diff --git a/frontend/public/openapi.json b/frontend/public/openapi.json
index fb73ae5a9..f3c880afb 100644
--- a/frontend/public/openapi.json
+++ b/frontend/public/openapi.json
@@ -4100,7 +4100,7 @@
         "tags": [
           "Server"
         ],
-        "summary": "Stream the SQLite database file as an attachment. Use as a manual backup.",
+        "summary": "Stream a full database backup as an attachment: the SQLite .db file on SQLite panels, or a pg_dump custom-format archive (.dump) on PostgreSQL panels. Use as a manual backup.",
         "operationId": "get_panel_api_server_getDb",
         "responses": {
           "200": {
@@ -4844,7 +4844,7 @@
         "tags": [
           "Server"
         ],
-        "summary": "Restore the panel DB from an uploaded backup (multipart form, field name \"db\"). SQLite panels accept a .db file; PostgreSQL panels accept a pg_dump archive (.dump), a SQLite database (.db), or a SQLite migration dump. The panel restarts after restore. Destructive.",
+        "summary": "Restore the panel DB from an uploaded backup (multipart form, field name \"db\"). SQLite panels accept a SQLite database (.db) or a SQLite migration dump (.dump); PostgreSQL panels accept a pg_dump archive (.dump), a SQLite database (.db), or a SQLite migration dump. The panel restarts after restore. Destructive.",
         "operationId": "post_panel_api_server_importDB",
         "responses": {
           "200": {
diff --git a/frontend/src/pages/api-docs/endpoints.ts b/frontend/src/pages/api-docs/endpoints.ts
index 41da9296b..0fdd4543b 100644
--- a/frontend/src/pages/api-docs/endpoints.ts
+++ b/frontend/src/pages/api-docs/endpoints.ts
@@ -338,7 +338,7 @@ export const sections: readonly Section[] = [
       {
         method: 'GET',
         path: '/panel/api/server/getDb',
-        summary: 'Stream the SQLite database file as an attachment. Use as a manual backup.',
+        summary: 'Stream a full database backup as an attachment: the SQLite .db file on SQLite panels, or a pg_dump custom-format archive (.dump) on PostgreSQL panels. Use as a manual backup.',
       },
       {
         method: 'GET',
@@ -468,7 +468,7 @@ export const sections: readonly Section[] = [
       {
         method: 'POST',
         path: '/panel/api/server/importDB',
-        summary: 'Restore the panel DB from an uploaded backup (multipart form, field name "db"). SQLite panels accept a .db file; PostgreSQL panels accept a pg_dump archive (.dump), a SQLite database (.db), or a SQLite migration dump. The panel restarts after restore. Destructive.',
+        summary: 'Restore the panel DB from an uploaded backup (multipart form, field name "db"). SQLite panels accept a SQLite database (.db) or a SQLite migration dump (.dump); PostgreSQL panels accept a pg_dump archive (.dump), a SQLite database (.db), or a SQLite migration dump. The panel restarts after restore. Destructive.',
         params: [
           { name: 'db', in: 'body (multipart)', type: 'file', desc: 'Database backup or migration file to upload.' },
         ],
diff --git a/frontend/src/pages/index/BackupModal.tsx b/frontend/src/pages/index/BackupModal.tsx
index d24c81f12..8c31fc0a4 100644
--- a/frontend/src/pages/index/BackupModal.tsx
+++ b/frontend/src/pages/index/BackupModal.tsx
@@ -32,7 +32,7 @@ export default function BackupModal({ open, basePath: _basePath, onClose, onBusy
   function importDb() {
     const fileInput = document.createElement('input');
     fileInput.type = 'file';
-    fileInput.accept = isPostgres ? '.dump,.db' : '.db';
+    fileInput.accept = '.dump,.db';
     fileInput.addEventListener('change', async (e) => {
       const dbFile = (e.target as HTMLInputElement).files?.[0];
       if (!dbFile) return;
@@ -86,15 +86,15 @@ export default function BackupModal({ open, basePath: _basePath, onClose, onBusy
           <Button type="primary" aria-label={t('pages.index.exportDatabase')} onClick={exportDb} icon={<DownloadOutlined />} />
         </div>
 
-        <div className="backup-item">
-          <div className="backup-meta">
-            <div className="backup-title">{t('pages.index.migrationDownload')}</div>
-            <div className="backup-description">
-              {isPostgres ? t('pages.index.migrationDownloadPgDesc') : t('pages.index.migrationDownloadDesc')}
+        {isPostgres && (
+          <div className="backup-item">
+            <div className="backup-meta">
+              <div className="backup-title">{t('pages.index.migrationDownload')}</div>
+              <div className="backup-description">{t('pages.index.migrationDownloadPgDesc')}</div>
             </div>
+            <Button type="primary" aria-label={t('pages.index.migrationDownload')} onClick={exportMigration} icon={<DownloadOutlined />} />
           </div>
-          <Button type="primary" aria-label={t('pages.index.migrationDownload')} onClick={exportMigration} icon={<DownloadOutlined />} />
-        </div>
+        )}
 
         <div className="backup-item">
           <div className="backup-meta">
diff --git a/internal/web/translation/ar-EG.json b/internal/web/translation/ar-EG.json
index 253cea93a..bcf7bf081 100644
--- a/internal/web/translation/ar-EG.json
+++ b/internal/web/translation/ar-EG.json
@@ -261,9 +261,9 @@
       "backup": "نسخ احتياطي",
       "backupTitle": "نسخ احتياطي واستعادة",
       "exportDatabase": "اخزن نسخة",
-      "exportDatabaseDesc": "اضغط عشان تحمل ملف .db يحتوي على نسخة احتياطية لقاعدة البيانات الحالية على جهازك.",
+      "exportDatabaseDesc": "اضغط عشان تحمل ملف .db يحتوي على نسخة احتياطية لقاعدة البيانات الحالية على جهازك. نفس الملف ممكن كمان يترجع على لوحة شغالة بـ PostgreSQL.",
       "importDatabase": "استرجاع",
-      "importDatabaseDesc": "اضغط عشان تختار وتحمل ملف .db من جهازك لاسترجاع قاعدة البيانات من نسخة احتياطية.",
+      "importDatabaseDesc": "اضغط عشان تختار وتحمل نسخة احتياطية .db أو ملف ترحيل (.dump) من جهازك لاسترجاع قاعدة البيانات.",
       "importDatabaseSuccess": "تم استيراد قاعدة البيانات بنجاح",
       "importDatabaseError": "حدث خطأ أثناء استيراد قاعدة البيانات",
       "readDatabaseError": "حدث خطأ أثناء قراءة قاعدة البيانات",
@@ -273,7 +273,6 @@
       "exportDatabasePgDesc": "انقر لتنزيل نسخة PostgreSQL (.dump) من قاعدة بياناتك الحالية إلى جهازك.",
       "importDatabasePgDesc": "انقر لاختيار ورفع نسخة احتياطية من PostgreSQL (.dump) أو قاعدة بيانات SQLite (.db) أو ملف ترحيل SQLite لاستعادة قاعدة البيانات. سيؤدي هذا إلى استبدال جميع البيانات الحالية.",
       "migrationDownload": "تنزيل ملف الترحيل",
-      "migrationDownloadDesc": "انقر لتنزيل تصدير .dump محمول (نص SQL) لقاعدة بيانات SQLite الخاصة بك. يمكن استعادته إلى لوحة تعمل على PostgreSQL عبر «الاستعادة».",
       "migrationDownloadPgDesc": "انقر لتنزيل قاعدة بيانات SQLite بامتداد .db مبنية من بيانات PostgreSQL الخاصة بك، جاهزة لتشغيل هذه اللوحة على SQLite."
     },
     "inbounds": {
diff --git a/internal/web/translation/en-US.json b/internal/web/translation/en-US.json
index 72d07b0df..17bafb7e0 100644
--- a/internal/web/translation/en-US.json
+++ b/internal/web/translation/en-US.json
@@ -261,9 +261,9 @@
       "backup": "Backup",
       "backupTitle": "Backup & Restore",
       "exportDatabase": "Back Up",
-      "exportDatabaseDesc": "Click to download a .db file containing a backup of your current database to your device.",
+      "exportDatabaseDesc": "Click to download a .db file containing a backup of your current database to your device. The same file can also be restored into a panel running on PostgreSQL.",
       "importDatabase": "Restore",
-      "importDatabaseDesc": "Click to select and upload a .db file from your device to restore your database from a backup.",
+      "importDatabaseDesc": "Click to select and upload a .db backup or a migration dump (.dump) from your device to restore your database.",
       "importDatabaseSuccess": "The database has been successfully imported.",
       "importDatabaseError": "An error occurred while importing the database.",
       "readDatabaseError": "An error occurred while reading the database.",
@@ -273,7 +273,6 @@
       "exportDatabasePgDesc": "Click to download a PostgreSQL dump (.dump) of your current database to your device.",
       "importDatabasePgDesc": "Click to select and upload a PostgreSQL backup (.dump), a SQLite database (.db), or a SQLite migration dump to restore your database. This replaces all current data.",
       "migrationDownload": "Download Migration",
-      "migrationDownloadDesc": "Click to download a portable .dump (SQL text) export of your SQLite database. It can be restored into a panel running on PostgreSQL via Restore.",
       "migrationDownloadPgDesc": "Click to download a .db SQLite database built from your PostgreSQL data, ready to run this panel on SQLite."
     },
     "inbounds": {
diff --git a/internal/web/translation/es-ES.json b/internal/web/translation/es-ES.json
index 851ffb7b2..b60e486e8 100644
--- a/internal/web/translation/es-ES.json
+++ b/internal/web/translation/es-ES.json
@@ -261,9 +261,9 @@
       "backup": "Copia de seguridad",
       "backupTitle": "Copia & Restauración",
       "exportDatabase": "Copia de seguridad",
-      "exportDatabaseDesc": "Haz clic para descargar un archivo .db que contiene una copia de seguridad de tu base de datos actual en tu dispositivo.",
+      "exportDatabaseDesc": "Haz clic para descargar un archivo .db que contiene una copia de seguridad de tu base de datos actual en tu dispositivo. El mismo archivo también puede restaurarse en un panel que funcione con PostgreSQL.",
       "importDatabase": "Restaurar",
-      "importDatabaseDesc": "Haz clic para seleccionar y cargar un archivo .db desde tu dispositivo para restaurar tu base de datos desde una copia de seguridad.",
+      "importDatabaseDesc": "Haz clic para seleccionar y cargar una copia de seguridad .db o un volcado de migración (.dump) desde tu dispositivo para restaurar tu base de datos.",
       "importDatabaseSuccess": "La base de datos se ha importado correctamente",
       "importDatabaseError": "Ocurrió un error al importar la base de datos",
       "readDatabaseError": "Ocurrió un error al leer la base de datos",
@@ -273,7 +273,6 @@
       "exportDatabasePgDesc": "Haz clic para descargar un volcado de PostgreSQL (.dump) de tu base de datos actual en tu dispositivo.",
       "importDatabasePgDesc": "Haz clic para seleccionar y subir una copia de seguridad de PostgreSQL (.dump), una base de datos SQLite (.db) o un volcado de migración de SQLite para restaurar tu base de datos. Esto reemplaza todos los datos actuales.",
       "migrationDownload": "Descargar migración",
-      "migrationDownloadDesc": "Haz clic para descargar una exportación portable .dump (texto SQL) de tu base de datos SQLite. Puede restaurarse en un panel que funcione con PostgreSQL mediante «Restaurar».",
       "migrationDownloadPgDesc": "Haz clic para descargar una base de datos SQLite .db creada a partir de tus datos de PostgreSQL, lista para ejecutar este panel en SQLite."
     },
     "inbounds": {
diff --git a/internal/web/translation/fa-IR.json b/internal/web/translation/fa-IR.json
index 78093c966..946ec59f0 100644
--- a/internal/web/translation/fa-IR.json
+++ b/internal/web/translation/fa-IR.json
@@ -261,9 +261,9 @@
       "backup": "پشتیبان‌گیری",
       "backupTitle": "پشتیبان‌گیری و بازیابی",
       "exportDatabase": "پشتیبان‌گیری",
-      "exportDatabaseDesc": "برای دانلود یک فایل .db حاوی پشتیبان از پایگاه داده فعلی خود به دستگاهتان کلیک کنید.",
+      "exportDatabaseDesc": "برای دانلود یک فایل .db حاوی پشتیبان از پایگاه داده فعلی خود به دستگاهتان کلیک کنید. همین فایل در پنلی که روی PostgreSQL اجرا می‌شود نیز قابل بازیابی است.",
       "importDatabase": "بازیابی",
-      "importDatabaseDesc": "برای انتخاب و آپلود یک فایل .db از دستگاهتان و بازیابی پایگاه داده از یک پشتیبان کلیک کنید.",
+      "importDatabaseDesc": "برای انتخاب و آپلود یک پشتیبان .db یا فایل مهاجرت ‎.dump از دستگاهتان جهت بازیابی پایگاه داده کلیک کنید.",
       "importDatabaseSuccess": "پایگاه داده با موفقیت وارد شد",
       "importDatabaseError": "خطا در وارد کردن پایگاه داده",
       "readDatabaseError": "خطا در خواندن پایگاه داده",
@@ -273,7 +273,6 @@
       "exportDatabasePgDesc": "برای دانلود یک دامپ PostgreSQL (.dump) از پایگاه داده فعلی روی دستگاهتان کلیک کنید.",
       "importDatabasePgDesc": "برای انتخاب و بارگذاری یک پشتیبان PostgreSQL (.dump)، پایگاه‌دادهٔ SQLite (.db) یا فایل مهاجرت SQLite جهت بازیابی پایگاه داده کلیک کنید. این کار همه داده‌های فعلی را جایگزین می‌کند.",
       "migrationDownload": "دانلود فایل مهاجرت",
-      "migrationDownloadDesc": "برای دانلود یک خروجی قابل‌حمل ‎.dump (متن SQL) از پایگاه‌دادهٔ SQLite خود کلیک کنید. این فایل از طریق «بازیابی» در پنلی که روی PostgreSQL اجرا می‌شود قابل بازگردانی است.",
       "migrationDownloadPgDesc": "برای دانلود یک پایگاه‌دادهٔ SQLite با پسوند ‎.db که از داده‌های PostgreSQL شما ساخته می‌شود کلیک کنید؛ آمادهٔ اجرای این پنل روی SQLite."
     },
     "inbounds": {
diff --git a/internal/web/translation/id-ID.json b/internal/web/translation/id-ID.json
index 9c998d8a6..41b2df0a1 100644
--- a/internal/web/translation/id-ID.json
+++ b/internal/web/translation/id-ID.json
@@ -261,9 +261,9 @@
       "backup": "Cadangan",
       "backupTitle": "Cadangan & Pulihkan",
       "exportDatabase": "Cadangkan",
-      "exportDatabaseDesc": "Klik untuk mengunduh file .db yang berisi cadangan dari database Anda saat ini ke perangkat Anda.",
+      "exportDatabaseDesc": "Klik untuk mengunduh file .db yang berisi cadangan dari database Anda saat ini ke perangkat Anda. Berkas yang sama juga dapat dipulihkan ke panel yang berjalan di PostgreSQL.",
       "importDatabase": "Pulihkan",
-      "importDatabaseDesc": "Klik untuk memilih dan mengunggah file .db dari perangkat Anda untuk memulihkan database dari cadangan.",
+      "importDatabaseDesc": "Klik untuk memilih dan mengunggah cadangan .db atau dump migrasi (.dump) dari perangkat Anda untuk memulihkan database.",
       "importDatabaseSuccess": "Database berhasil diimpor",
       "importDatabaseError": "Terjadi kesalahan saat mengimpor database",
       "readDatabaseError": "Terjadi kesalahan saat membaca database",
@@ -273,7 +273,6 @@
       "exportDatabasePgDesc": "Klik untuk mengunduh dump PostgreSQL (.dump) dari basis data Anda saat ini ke perangkat Anda.",
       "importDatabasePgDesc": "Klik untuk memilih dan mengunggah cadangan PostgreSQL (.dump), basis data SQLite (.db), atau dump migrasi SQLite guna memulihkan basis data Anda. Ini menggantikan semua data saat ini.",
       "migrationDownload": "Unduh migrasi",
-      "migrationDownloadDesc": "Klik untuk mengunduh ekspor .dump (teks SQL) portabel dari basis data SQLite Anda. Berkas ini dapat dipulihkan ke panel yang berjalan di PostgreSQL melalui «Pulihkan».",
       "migrationDownloadPgDesc": "Klik untuk mengunduh basis data SQLite .db yang dibuat dari data PostgreSQL Anda, siap menjalankan panel ini di SQLite."
     },
     "inbounds": {
diff --git a/internal/web/translation/ja-JP.json b/internal/web/translation/ja-JP.json
index 97ae2b654..c3d356598 100644
--- a/internal/web/translation/ja-JP.json
+++ b/internal/web/translation/ja-JP.json
@@ -261,9 +261,9 @@
       "backup": "バックアップ",
       "backupTitle": "バックアップと復元",
       "exportDatabase": "バックアップ",
-      "exportDatabaseDesc": "クリックして、現在のデータベースのバックアップを含む .db ファイルをデバイスにダウンロードします。",
+      "exportDatabaseDesc": "クリックして、現在のデータベースのバックアップを含む .db ファイルをデバイスにダウンロードします。同じファイルは PostgreSQL で動作するパネルにも復元できます。",
       "importDatabase": "復元",
-      "importDatabaseDesc": "クリックして、デバイスから .db ファイルを選択し、アップロードしてバックアップからデータベースを復元します。",
+      "importDatabaseDesc": "クリックして、デバイスから .db バックアップまたは移行ダンプ (.dump) を選択し、アップロードしてデータベースを復元します。",
       "importDatabaseSuccess": "データベースのインポートに成功しました",
       "importDatabaseError": "データベースのインポート中にエラーが発生しました",
       "readDatabaseError": "データベースの読み取り中にエラーが発生しました",
@@ -273,7 +273,6 @@
       "exportDatabasePgDesc": "現在のデータベースの PostgreSQL ダンプ (.dump) を端末にダウンロードするにはクリックしてください。",
       "importDatabasePgDesc": "データベースを復元するために PostgreSQL バックアップ (.dump)、SQLite データベース (.db)、または SQLite 移行ダンプを選択してアップロードするにはクリックしてください。現在のすべてのデータが置き換えられます。",
       "migrationDownload": "移行ファイルをダウンロード",
-      "migrationDownloadDesc": "SQLite データベースのポータブルな .dump（SQL テキスト）エクスポートをダウンロードするにはクリックします。PostgreSQL で動作するパネルに「復元」から取り込めます。",
       "migrationDownloadPgDesc": "PostgreSQL のデータから作成した .db SQLite データベースをダウンロードします。このパネルを SQLite で実行する準備が整います。"
     },
     "inbounds": {
diff --git a/internal/web/translation/pt-BR.json b/internal/web/translation/pt-BR.json
index 3af1c54cd..c8dcc92c4 100644
--- a/internal/web/translation/pt-BR.json
+++ b/internal/web/translation/pt-BR.json
@@ -261,9 +261,9 @@
       "backup": "Backup",
       "backupTitle": "Backup & Restauração",
       "exportDatabase": "Backup",
-      "exportDatabaseDesc": "Clique para baixar um arquivo .db contendo um backup do seu banco de dados atual para o seu dispositivo.",
+      "exportDatabaseDesc": "Clique para baixar um arquivo .db contendo um backup do seu banco de dados atual para o seu dispositivo. O mesmo arquivo também pode ser restaurado em um painel executando PostgreSQL.",
       "importDatabase": "Restaurar",
-      "importDatabaseDesc": "Clique para selecionar e enviar um arquivo .db do seu dispositivo para restaurar seu banco de dados a partir de um backup.",
+      "importDatabaseDesc": "Clique para selecionar e enviar um backup .db ou um dump de migração (.dump) do seu dispositivo para restaurar seu banco de dados.",
       "importDatabaseSuccess": "O banco de dados foi importado com sucesso",
       "importDatabaseError": "Ocorreu um erro ao importar o banco de dados",
       "readDatabaseError": "Ocorreu um erro ao ler o banco de dados",
@@ -273,7 +273,6 @@
       "exportDatabasePgDesc": "Clique para baixar um dump do PostgreSQL (.dump) do seu banco de dados atual para o seu dispositivo.",
       "importDatabasePgDesc": "Clique para selecionar e enviar um backup do PostgreSQL (.dump), um banco de dados SQLite (.db) ou um dump de migração do SQLite para restaurar seu banco de dados. Isso substitui todos os dados atuais.",
       "migrationDownload": "Baixar migração",
-      "migrationDownloadDesc": "Clique para baixar uma exportação portátil .dump (texto SQL) do seu banco de dados SQLite. Ela pode ser restaurada em um painel executando PostgreSQL por meio de «Restaurar».",
       "migrationDownloadPgDesc": "Clique para baixar um banco de dados SQLite .db criado a partir dos seus dados do PostgreSQL, pronto para executar este painel no SQLite."
     },
     "inbounds": {
diff --git a/internal/web/translation/ru-RU.json b/internal/web/translation/ru-RU.json
index dfe6820c7..84ad78eaf 100644
--- a/internal/web/translation/ru-RU.json
+++ b/internal/web/translation/ru-RU.json
@@ -261,9 +261,9 @@
       "backup": "Резервная копия",
       "backupTitle": "Бэкап и восстановление",
       "exportDatabase": "Экспорт базы данных",
-      "exportDatabaseDesc": "Нажмите, чтобы скачать файл .db, содержащий резервную копию вашей текущей базы данных на ваше устройство.",
+      "exportDatabaseDesc": "Нажмите, чтобы скачать файл .db, содержащий резервную копию вашей текущей базы данных на ваше устройство. Этот же файл можно восстановить на панели, работающей на PostgreSQL.",
       "importDatabase": "Импорт базы данных",
-      "importDatabaseDesc": "Нажмите, чтобы выбрать и загрузить файл .db с вашего устройства для восстановления базы данных из резервной копии.",
+      "importDatabaseDesc": "Нажмите, чтобы выбрать и загрузить резервную копию .db или миграционный дамп (.dump) с вашего устройства для восстановления базы данных.",
       "importDatabaseSuccess": "База данных успешно импортирована",
       "importDatabaseError": "Произошла ошибка при импорте базы данных",
       "readDatabaseError": "Произошла ошибка при чтении базы данных",
@@ -273,7 +273,6 @@
       "exportDatabasePgDesc": "Нажмите, чтобы скачать дамп PostgreSQL (.dump) текущей базы данных на ваше устройство.",
       "importDatabasePgDesc": "Нажмите, чтобы выбрать и загрузить резервную копию PostgreSQL (.dump), базу данных SQLite (.db) или миграционный дамп SQLite для восстановления базы данных. Это заменит все текущие данные.",
       "migrationDownload": "Скачать файл миграции",
-      "migrationDownloadDesc": "Нажмите, чтобы скачать переносимый экспорт .dump (текст SQL) вашей базы данных SQLite. Его можно восстановить на панели, работающей на PostgreSQL, через «Восстановление».",
       "migrationDownloadPgDesc": "Нажмите, чтобы скачать базу данных SQLite (.db), собранную из ваших данных PostgreSQL и готовую для запуска панели на SQLite."
     },
     "inbounds": {
diff --git a/internal/web/translation/tr-TR.json b/internal/web/translation/tr-TR.json
index 6ecc89fc0..5086fc318 100644
--- a/internal/web/translation/tr-TR.json
+++ b/internal/web/translation/tr-TR.json
@@ -261,9 +261,9 @@
       "backup": "Yedek",
       "backupTitle": "Yedekleme ve Geri Yükleme",
       "exportDatabase": "Yedekle",
-      "exportDatabaseDesc": "Mevcut veritabanınızın yedeğini içeren bir .db dosyasını cihazınıza indirmek için tıklayın.",
+      "exportDatabaseDesc": "Mevcut veritabanınızın yedeğini içeren bir .db dosyasını cihazınıza indirmek için tıklayın. Aynı dosya PostgreSQL üzerinde çalışan bir panele de geri yüklenebilir.",
       "importDatabase": "Geri Yükle",
-      "importDatabaseDesc": "Cihazınızdan bir .db dosyası seçip yükleyerek veritabanınızı yedekten geri yüklemek için tıklayın.",
+      "importDatabaseDesc": "Cihazınızdan bir .db yedeği veya taşıma dökümü (.dump) seçip yükleyerek veritabanınızı geri yüklemek için tıklayın.",
       "importDatabaseSuccess": "Veritabanı başarıyla içe aktarıldı.",
       "importDatabaseError": "Veritabanı içe aktarılırken bir hata oluştu.",
       "readDatabaseError": "Veritabanı okunurken bir hata oluştu.",
@@ -273,7 +273,6 @@
       "exportDatabasePgDesc": "Mevcut veritabanınızın PostgreSQL dökümünü (.dump) cihazınıza indirmek için tıklayın.",
       "importDatabasePgDesc": "Veritabanınızı geri yüklemek için bir PostgreSQL yedeği (.dump), SQLite veritabanı (.db) veya SQLite taşıma dökümü seçip yüklemek üzere tıklayın. Bu, tüm mevcut verilerin yerini alır.",
       "migrationDownload": "Geçiş Dosyasını İndir",
-      "migrationDownloadDesc": "SQLite veritabanınızın taşınabilir .dump (SQL metni) yedeğini indirmek için tıklayın. PostgreSQL üzerinde çalışan bir panele 'Geri Yükle' ile geri yüklenebilir.",
       "migrationDownloadPgDesc": "PostgreSQL verilerinizden oluşturulan ve bu paneli SQLite üzerinde çalıştırmaya hazır bir .db SQLite veritabanı indirmek için tıklayın."
     },
     "inbounds": {
diff --git a/internal/web/translation/uk-UA.json b/internal/web/translation/uk-UA.json
index 59bc15e84..ae0ef80b5 100644
--- a/internal/web/translation/uk-UA.json
+++ b/internal/web/translation/uk-UA.json
@@ -261,9 +261,9 @@
       "backup": "Резервна копія",
       "backupTitle": "Резервне копіювання та відновлення",
       "exportDatabase": "Резервна копія",
-      "exportDatabaseDesc": "Натисніть, щоб завантажити файл .db, що містить резервну копію вашої поточної бази даних на ваш пристрій.",
+      "exportDatabaseDesc": "Натисніть, щоб завантажити файл .db, що містить резервну копію вашої поточної бази даних на ваш пристрій. Цей самий файл можна відновити на панелі, що працює на PostgreSQL.",
       "importDatabase": "Відновити",
-      "importDatabaseDesc": "Натисніть, щоб вибрати та завантажити файл .db з вашого пристрою для відновлення бази даних з резервної копії.",
+      "importDatabaseDesc": "Натисніть, щоб вибрати та завантажити резервну копію .db або міграційний дамп (.dump) з вашого пристрою для відновлення бази даних.",
       "importDatabaseSuccess": "Базу даних успішно імпортовано",
       "importDatabaseError": "Виникла помилка під час імпорту бази даних",
       "readDatabaseError": "Виникла помилка під час читання бази даних",
@@ -273,7 +273,6 @@
       "exportDatabasePgDesc": "Натисніть, щоб завантажити дамп PostgreSQL (.dump) вашої поточної бази даних на ваш пристрій.",
       "importDatabasePgDesc": "Натисніть, щоб вибрати та завантажити резервну копію PostgreSQL (.dump), базу даних SQLite (.db) або міграційний дамп SQLite для відновлення бази даних. Це замінить усі поточні дані.",
       "migrationDownload": "Завантажити файл міграції",
-      "migrationDownloadDesc": "Натисніть, щоб завантажити переносний експорт .dump (текст SQL) вашої бази даних SQLite. Його можна відновити на панелі, що працює на PostgreSQL, через «Відновлення».",
       "migrationDownloadPgDesc": "Натисніть, щоб завантажити базу даних SQLite (.db), створену з ваших даних PostgreSQL і готову для запуску панелі на SQLite."
     },
     "inbounds": {
diff --git a/internal/web/translation/vi-VN.json b/internal/web/translation/vi-VN.json
index 5bdb21091..1fec4597d 100644
--- a/internal/web/translation/vi-VN.json
+++ b/internal/web/translation/vi-VN.json
@@ -261,9 +261,9 @@
       "backup": "Sao lưu",
       "backupTitle": "Sao lưu & Khôi phục",
       "exportDatabase": "Sao lưu",
-      "exportDatabaseDesc": "Nhấp để tải xuống tệp .db chứa bản sao lưu cơ sở dữ liệu hiện tại của bạn vào thiết bị.",
+      "exportDatabaseDesc": "Nhấp để tải xuống tệp .db chứa bản sao lưu cơ sở dữ liệu hiện tại của bạn vào thiết bị. Tệp này cũng có thể được khôi phục vào bảng điều khiển chạy PostgreSQL.",
       "importDatabase": "Khôi phục",
-      "importDatabaseDesc": "Nhấp để chọn và tải lên tệp .db từ thiết bị của bạn để khôi phục cơ sở dữ liệu từ bản sao lưu.",
+      "importDatabaseDesc": "Nhấp để chọn và tải lên bản sao lưu .db hoặc tệp kết xuất di trú (.dump) từ thiết bị của bạn để khôi phục cơ sở dữ liệu.",
       "importDatabaseSuccess": "Đã nhập cơ sở dữ liệu thành công",
       "importDatabaseError": "Lỗi xảy ra khi nhập cơ sở dữ liệu",
       "readDatabaseError": "Lỗi xảy ra khi đọc cơ sở dữ liệu",
@@ -273,7 +273,6 @@
       "exportDatabasePgDesc": "Nhấn để tải xuống bản kết xuất PostgreSQL (.dump) của cơ sở dữ liệu hiện tại về thiết bị của bạn.",
       "importDatabasePgDesc": "Nhấn để chọn và tải lên bản sao lưu PostgreSQL (.dump), cơ sở dữ liệu SQLite (.db) hoặc tệp kết xuất di trú SQLite nhằm khôi phục cơ sở dữ liệu của bạn. Thao tác này sẽ thay thế toàn bộ dữ liệu hiện tại.",
       "migrationDownload": "Tải tệp di trú",
-      "migrationDownloadDesc": "Nhấp để tải xuống bản xuất .dump (văn bản SQL) di động của cơ sở dữ liệu SQLite của bạn. Tệp này có thể được khôi phục vào bảng điều khiển chạy PostgreSQL qua «Khôi phục».",
       "migrationDownloadPgDesc": "Nhấp để tải xuống cơ sở dữ liệu SQLite .db được tạo từ dữ liệu PostgreSQL của bạn, sẵn sàng chạy bảng điều khiển này trên SQLite."
     },
     "inbounds": {
diff --git a/internal/web/translation/zh-CN.json b/internal/web/translation/zh-CN.json
index d4bce51b1..b45b59252 100644
--- a/internal/web/translation/zh-CN.json
+++ b/internal/web/translation/zh-CN.json
@@ -261,9 +261,9 @@
       "backup": "备份",
       "backupTitle": "备份和恢复",
       "exportDatabase": "备份",
-      "exportDatabaseDesc": "点击下载包含当前数据库备份的 .db 文件到您的设备。",
+      "exportDatabaseDesc": "点击下载包含当前数据库备份的 .db 文件到您的设备。同一文件也可以恢复到运行 PostgreSQL 的面板中。",
       "importDatabase": "恢复",
-      "importDatabaseDesc": "点击选择并上传设备中的 .db 文件以从备份恢复数据库。",
+      "importDatabaseDesc": "点击选择并上传设备中的 .db 备份或迁移导出文件（.dump）以恢复数据库。",
       "importDatabaseSuccess": "数据库导入成功",
       "importDatabaseError": "导入数据库时出错",
       "readDatabaseError": "读取数据库时出错",
@@ -273,7 +273,6 @@
       "exportDatabasePgDesc": "点击将当前数据库的 PostgreSQL 转储（.dump）下载到您的设备。",
       "importDatabasePgDesc": "点击选择并上传 PostgreSQL 备份（.dump）、SQLite 数据库（.db）或 SQLite 迁移导出文件以恢复您的数据库。此操作将替换所有当前数据。",
       "migrationDownload": "下载迁移文件",
-      "migrationDownloadDesc": "点击下载当前 SQLite 数据库的可移植 .dump（SQL 文本）导出文件。它可以通过「恢复」还原到运行 PostgreSQL 的面板中。",
       "migrationDownloadPgDesc": "点击下载由 PostgreSQL 数据构建的 .db SQLite 数据库，可用于在 SQLite 上运行本面板。"
     },
     "inbounds": {
diff --git a/internal/web/translation/zh-TW.json b/internal/web/translation/zh-TW.json
index 9612225e8..c28f76b98 100644
--- a/internal/web/translation/zh-TW.json
+++ b/internal/web/translation/zh-TW.json
@@ -261,9 +261,9 @@
       "backup": "備份",
       "backupTitle": "備份和恢復",
       "exportDatabase": "備份",
-      "exportDatabaseDesc": "點擊下載包含當前資料庫備份的 .db 文件到您的設備。",
+      "exportDatabaseDesc": "點擊下載包含當前資料庫備份的 .db 文件到您的設備。同一檔案也可以還原到執行 PostgreSQL 的面板中。",
       "importDatabase": "恢復",
-      "importDatabaseDesc": "點擊選擇並上傳設備中的 .db 文件以從備份恢復資料庫。",
+      "importDatabaseDesc": "點擊選擇並上傳設備中的 .db 備份或遷移匯出檔（.dump）以還原資料庫。",
       "importDatabaseSuccess": "資料庫匯入成功",
       "importDatabaseError": "匯入資料庫時發生錯誤",
       "readDatabaseError": "讀取資料庫時發生錯誤",
@@ -273,7 +273,6 @@
       "exportDatabasePgDesc": "點擊將目前資料庫的 PostgreSQL 傾印（.dump）下載到您的裝置。",
       "importDatabasePgDesc": "點擊選擇並上傳 PostgreSQL 備份（.dump）、SQLite 資料庫（.db）或 SQLite 遷移匯出檔以還原您的資料庫。此操作將取代所有目前的資料。",
       "migrationDownload": "下載遷移檔案",
-      "migrationDownloadDesc": "點擊下載目前 SQLite 資料庫的可攜式 .dump（SQL 文字）匯出檔。它可以透過「還原」還原到執行 PostgreSQL 的面板中。",
       "migrationDownloadPgDesc": "點擊下載由 PostgreSQL 資料建立的 .db SQLite 資料庫，可用於在 SQLite 上執行本面板。"
     },
     "inbounds": {