diff --git a/app/locales/cn.ts b/app/locales/cn.ts
index 01b236d7f..dacbafc3f 100644
--- a/app/locales/cn.ts
+++ b/app/locales/cn.ts
@@ -126,7 +126,7 @@ const cn = {
     },
     AccessCode: {
       Title: "访问密码",
-      SubTitle: "现在是未授权访问状态",
+      SubTitle: "已开启加密访问",
       Placeholder: "请输入访问密码",
     },
     Model: "模型 (model)",