diff --git a/app/components/sidebar.tsx b/app/components/sidebar.tsx
index 69b2e71f8..0947a29f9 100644
--- a/app/components/sidebar.tsx
+++ b/app/components/sidebar.tsx
@@ -155,10 +155,10 @@ export function SideBar(props: { className?: string }) {
     >
       <div className={styles["sidebar-header"]} data-tauri-drag-region>
         <div className={styles["sidebar-title"]} data-tauri-drag-region>
-          NextChat
+          吼吼
         </div>
         <div className={styles["sidebar-sub-title"]}>
-          Build your own AI assistant.
+          打造属于你的人工智能助手。
         </div>
         <div className={styles["sidebar-logo"] + " no-dark"}>
           <ChatGptIcon />