diff --git a/app/components/sidebar.tsx b/app/components/sidebar.tsx
index dbcf7c5db..2451ee679 100644
--- a/app/components/sidebar.tsx
+++ b/app/components/sidebar.tsx
@@ -223,8 +223,8 @@ export function SideBar(props: { className?: string }) {
       {...props}
     >
       <SideBarHeader
-        title="NextChat"
-        subTitle="Build your own AI assistant."
+        title="吼吼"
+        subTitle="打造属于你自己的人工智能助手"
         logo={<ChatGptIcon />}
       >
         <div className={styles["sidebar-header-bar"]}>