diff --git a/web/src/i18n/locales/es-ES.ts b/web/src/i18n/locales/es-ES.ts
index 2e896430a..6c6db4d73 100644
--- a/web/src/i18n/locales/es-ES.ts
+++ b/web/src/i18n/locales/es-ES.ts
@@ -906,6 +906,8 @@ const esES = {
     rerank: 'Reordenar',
     asr: 'ASR (Reconocimiento de voz)',
     tts: 'TTS (Texto a voz)',
+    asrTab: 'ASR',
+    ttsTab: 'TTS',
     rerankUrlTooltip:
       'URL completa para el endpoint de reordenación (ej: https://dashscope.aliyuncs.com/compatible-api/v1/reranks)',
     rerankPathTooltip:
diff --git a/web/src/i18n/locales/ru-RU.ts b/web/src/i18n/locales/ru-RU.ts
index 16ecb8a21..7ed6a4716 100644
--- a/web/src/i18n/locales/ru-RU.ts
+++ b/web/src/i18n/locales/ru-RU.ts
@@ -901,6 +901,8 @@ const ruRU = {
     rerank: 'Переранжирование',
     asr: 'ASR (Распознавание речи)',
     tts: 'TTS (Синтез речи)',
+    asrTab: 'ASR',
+    ttsTab: 'TTS',
     rerankUrlTooltip:
       'Полный URL для эндпоинта переранжирования (напр.: https://dashscope.aliyuncs.com/compatible-api/v1/reranks)',
     rerankPathTooltip:
diff --git a/web/src/i18n/locales/th-TH.ts b/web/src/i18n/locales/th-TH.ts
index cd29483b0..d2eafe59f 100644
--- a/web/src/i18n/locales/th-TH.ts
+++ b/web/src/i18n/locales/th-TH.ts
@@ -875,6 +875,8 @@ const thTH = {
     rerank: 'จัดลำดับใหม่',
     asr: 'ASR (การรู้จำเสียงพูด)',
     tts: 'TTS (แปลงข้อความเป็นเสียง)',
+    asrTab: 'ASR',
+    ttsTab: 'TTS',
     rerankUrlTooltip:
       'URL เต็มสำหรับ endpoint จัดลำดับใหม่ (เช่น: https://dashscope.aliyuncs.com/compatible-api/v1/reranks)',
     rerankPathTooltip:
diff --git a/web/src/i18n/locales/vi-VN.ts b/web/src/i18n/locales/vi-VN.ts
index 8a1a0c15c..99c7e6f16 100644
--- a/web/src/i18n/locales/vi-VN.ts
+++ b/web/src/i18n/locales/vi-VN.ts
@@ -890,6 +890,8 @@ const viVN = {
     rerank: 'Sắp xếp lại',
     asr: 'ASR (Nhận dạng giọng nói)',
     tts: 'TTS (Văn bản thành giọng nói)',
+    asrTab: 'ASR',
+    ttsTab: 'TTS',
     rerankUrlTooltip:
       'URL đầy đủ cho endpoint sắp xếp lại (vd: https://dashscope.aliyuncs.com/compatible-api/v1/reranks)',
     rerankPathTooltip: