{ "actions.clear": "清空", "actions.export": "导出 JSON", "actions.metrics": "指标", "actions.refresh": "刷新", "alerts.none": "无活动告警", "alerts.title": "告警", "empty.noData": "暂无数据", "empty.noEvents": "暂无事件", "export.json": "JSON 快照", "export.metrics": "Prometheus 指标", "filters.retrieval": "按 trace、hash、检索类型筛选", "health.history": "历史", "health.instance": "实例", "health.persistence": "持久化", "health.title": "健康状态", "health.uptime": "运行时长", "labels.bytes": "字节", "labels.chunks": "分块", "labels.disabled": "未启用", "labels.enabled": "已启用", "labels.event": "事件", "labels.events": "事件", "labels.no": "否", "labels.yes": "是", "metrics.errors": "错误", "metrics.failedOps": "失败操作", "metrics.ingests": "摄入", "metrics.references": "引用", "metrics.retrievalP95": "检索 p95", "metrics.retrievals": "检索", "metrics.topKFill": "Top-K 填充", "metrics.zeroResults": "空召回", "operation.all": "全部", "operation.delete": "删除", "operation.embedding_batch": "嵌入批次", "operation.ingest": "摄入", "operation.retrieval": "检索", "pagination.next": "下一页", "pagination.page": "页码", "pagination.previous": "上一页", "quality.filtered": "带过滤检索", "quality.referenceCoverage": "引用覆盖", "quality.rerank": "重排使用", "quality.topKFill": "Top-K 填充", "quality.zeroResults": "空召回", "sections.latency": "延迟分位", "sections.quality": "检索质量", "sections.recentDeletes": "最近删除", "sections.recentErrors": "最近错误", "sections.recentIngest": "最近摄入", "sections.recentRetrieval": "最近检索", "sections.stages": "阶段拆解", "sections.window": "时间窗口", "severity.critical": "严重", "severity.info": "信息", "severity.warning": "警告", "snapshot.label": "快照", "snapshot.none": "无快照", "stage.chunking": "分块", "stage.context_expansion": "上下文扩展", "stage.embedding": "嵌入", "stage.file_read": "读文件", "stage.format_response": "格式化响应", "stage.heading_weight": "标题加权", "stage.parser_external": "外部解析", "stage.parser_internal": "内置解析", "stage.postprocess": "后处理", "stage.query_embedding": "查询嵌入", "stage.rerank_llm": "LLM 重排", "stage.rerank_model": "模型重排", "stage.rewrite_embedding": "改写嵌入", "stage.rewrite_hyde": "HyDE", "stage.rewrite_llm": "改写 LLM", "stage.rewrite_multi_query": "Multi-query", "stage.rewrite_step_back": "Step-back", "stage.rewrite_vector_search": "改写检索", "stage.vector_search": "向量检索", "stage.vector_upsert": "向量写入", "status.completed": "完成", "status.critical": "严重", "status.error": "错误", "status.failed": "失败", "status.ok": "正常", "status.success": "成功", "status.unknown": "未知", "status.warning": "警告", "statusText.clearFailed": "清空失败", "statusText.cleared": "已清空", "statusText.clearing": "正在清空...", "statusText.exportReady": "JSON 已就绪", "statusText.metricsFailed": "指标导出失败", "statusText.metricsReady": "指标已就绪", "statusText.ready": "就绪", "statusText.refreshFailed": "刷新失败", "statusText.refreshing": "正在刷新...", "table.avg": "平均", "table.chunks": "分块", "table.collection": "集合", "table.count": "数量", "table.deleted": "已删除", "table.document": "文档", "table.duration": "耗时", "table.error": "错误", "table.errorRate": "错误率", "table.events": "事件", "table.index": "索引", "table.kb": "知识库", "table.max": "最大", "table.message": "消息", "table.operation": "操作", "table.parser": "解析器", "table.query": "查询", "table.queryHash": "查询 Hash", "table.rate": "速率/分钟", "table.raw": "原始", "table.references": "引用", "table.rerank": "重排", "table.returned": "返回", "table.search": "检索", "table.sections": "章节", "table.status": "状态", "table.time": "时间", "table.trace": "链路", "table.vectors": "向量", "table.zeroRate": "空召回率", "tabs.errors": "错误", "tabs.export": "导出", "tabs.ingest": "摄入", "tabs.overview": "总览", "tabs.retrieval": "检索", "title": "LangRAG 观测面板" }