The Pathfinder is the Gaul's reconnaissance unit. They are very fast and they can carefully advance on the enemy units, resources or buildings to spy on them.
If there aren't any Scouts, Equites Legati or Pathfinders in the scouted village, the scouting remains unnoticed.
(Gauls)