Plus"); define("CONTACT","Kontaktirajte nas!"); define("GAME_RULES","Pravila Igre"); //MENU define("REG","Registruj se"); define("FORUM","Forum"); define("CHAT","Čet"); define("IMPRINT","Imprint"); define("MORE_LINKS","Više linkova"); define("TOUR","Game Tour"); //ERRORS define("USRNM_EMPTY","(Korisničko ime je prazno!)"); define("USRNM_TAKEN","(Ime je već iskorišćeno.)"); define("USRNM_SHORT","(min. ".USRNM_MIN_LENGTH." slova/brojki)"); define("USRNM_CHAR","(Karakteri nisu validni)"); define("PW_EMPTY","(Šifra je prazna)"); define("PW_SHORT","(min. ".PW_MIN_LENGTH." slova/brojki)"); define("PW_INSECURE","(Šifra je nedovoljno jaka. Molimo Vas izaberite sigurniju šifru.)"); define("EMAIL_EMPTY","(Email je prazan)"); define("EMAIL_INVALID","(Email nije validan)"); define("EMAIL_TAKEN","(Email je iskorišćen)"); define("TRIBE_EMPTY","
  • Izaberite pleme.
  • "); define("AGREE_ERROR","
  • Morate se složiti sa pravilima igre i opštim uslovima kako bi se registrovali.
  • "); define("LOGIN_USR_EMPTY","Unesite ime."); define("LOGIN_PASS_EMPTY","Unesite šifru."); define("EMAIL_ERROR","Email adresa ne postoji"); define("PASS_MISMATCH","Šifra se ne slaže"); define("ALLI_OWNER","Please appoint an alliance owner before deleting"); define("SIT_ERROR","Sitter already set"); define("USR_NT_FOUND","Ime ne postoji."); define("LOGIN_PW_ERROR","Šifra je pogrešna."); define("WEL_TOPIC","Korisni saveti & Informacije "); define("ATAG_EMPTY","Tag je prazan"); define("ANAME_EMPTY","Ime je prazno"); define("ATAG_EXIST","Tag je zauzet"); define("ANAME_EXIST","Ime je zauzeto"); define("NOT_OPENED_YET","Server not started yet."); define("REGISTER_CLOSED","The register is closed. You can't register to this server."); define("NAME_EMPTY","Molimo Vas unesite ime"); define("NAME_NO_EXIST","Ne postoji korisnik sa tim imenom. "); define("ID_NO_EXIST","There is no user with the id "); define("SAME_NAME","Ne možete poslati pozivnicu sami sebi!"); define("ALREADY_INVITED"," je već pozvan"); define("ALREADY_IN_ALLY"," je već u alijensi"); //COPYRIGHT define("TRAVIAN_COPYRIGHT","TravianZ Open Source projekat."); //BUILD.TPL define("CUR_PROD","Trenutna proizvodnja"); define("NEXT_PROD","Proizvodnja na nivou"); //BUILDINGS define("B1","Woodcutter"); define("B1_DESC","The Woodcutter cuts down trees in order to produce lumber. The further you extend the woodcutter the more lumber is produced by him."); define("B2","Clay Pit"); define("B2_DESC","Clay is produced here. By increasing its level you increase its clay production."); define("B3","Iron Mine"); define("B3_DESC","Here miners produce the precious resource iron. By increasing the mine`s level you increase its iron production."); define("B4","Cropland"); define("B4_DESC","Your population`s food is produced here. By increasing the farm`s level you increase its crop production."); //DORF1 define("LUMBER","Drvo"); define("CLAY","Glina"); define("IRON","Gvožđe"); define("CROP","Žito"); define("LEVEL","Level"); define("CROP_COM",CROP." potrošnja"); define("PER_HR","po satu"); define("PROD_HEADER","Proizvodnja"); define("MULTI_V_HEADER","Sela"); define("ANNOUNCEMENT","Obaveštenje"); define("GO2MY_VILLAGE","Idi u moje selo"); define("VILLAGE_CENTER","Centar sela"); define("FINISH_GOLD","Završite sve građevinske i istraživačke zadatke u ovom selu odmah za 2 zlata?"); define("WAITING_LOOP","(waiting loop)"); define("HRS","(sati.)"); define("DONE_AT","završeno za"); define("CANCEL","obustavi"); define("LOYALTY","Lojalnost"); define("CALCULATED_IN","Završeno za"); define("SEVER_TIME","Vreme servera:"); define("HI","HI"); //QUEST define("Q_CONTINUE","Nastavite sa sledećim zadatkom."); define("Q_REWARD","Vaša nagrada:"); define("Q_BUTN","završi zadatak"); define("Q0","Dobrodošli u "); define("Q0_DESC","Kao što vidim postali ste poglavica ovog sela. Ja ću biti vaš savetnik prvih nekoliko dana i nikada ne napuštajte svoju (desnu ruku) stranu."); define("Q0_OPT1","Na prvi zadatak."); define("Q0_OPT2","Pogledajte sami oko Vas."); define("Q0_OPT3","Ne igrajte nikakve zadatke."); define("Q1","Zadatak 1: Drvoseča"); define("Q1_DESC","Oko vašeg sela postoje četiri zelene šume. Izradite drvored na jednom od njih. Drvo je važan resurs za naše novo naselje."); define("Q1_ORDER","Zadatak:<\/p>Izgradite sklonište."); define("Q1_RESP","Da, na taj način dobijate više od drveta. Pomogao sam malo i završio sam odmah."); define("Q1_REWARD","Sklonište odmah završeno."); define("Q2","Task 2: Crop"); define("Q2_DESC","Now your subjects are hungry from working all day. Extend a cropland to improve your subjects' supply. Come back here once the building is complete."); define("Q2_ORDER","Order:<\/p>Extend one cropland."); define("Q2_RESP","Very good. Now your subjects have enough to eat again..."); define("Q2_REWARD","Your reward:<\/p>1 day Travian"); define("Q3","Task 3: Your Village's Name"); define("Q3_DESC","Creative as you are you can grant your village the ultimate name.

    Click on 'profile' in the left hand menu and then select 'change profile'..."); define("Q3_ORDER","Order:<\/p>Change your village's name to something nice."); define("Q3_RESP","Wow, a great name for their village. It could have been the name of my village!..."); define("Q4","Task 4: Other Players"); define("Q4_DESC","In ". SERVER_NAME ." you play along with billions of other players. Click 'statistics' in the top menu to look up your rank and enter it here."); define("Q4_ORDER","Order:<\/p>Look for your rank in the statistics and enter it here."); define("Q4_BUTN","complete task"); define("Q4_RESP","Exactly! That's your rank."); define("Q5","Task 5: Two Building Orders"); define("Q5_DESC","Build an iron mine and a clay pit. Of iron and clay one can never have enough."); define("Q5_ORDER","Order:<\/p>