From 74d011d713cc5ed594e55bb0e9bf7914097a262a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: RaytorHu <37994163+RaytorHu@users.noreply.github.com> Date: Mon, 2 Apr 2018 19:37:20 -0700 Subject: [PATCH] Some translation made in README-en.md Hi, I voluntary made some translation to the posts from March 28 to March 21. Can you accept my pull? Hope this can help. --- README-en.md | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/README-en.md b/README-en.md index 0455e75..a995f40 100644 --- a/README-en.md +++ b/README-en.md @@ -39,7 +39,7 @@ If you are unsure, please contact me. * :clock8: [Smart Car on Raspberry Pi](https://github.com/pjq/rpi)：Smart car for delight my cats remotely, build on Raspberry Pi * :white_check_mark: [Weather Station on Raspberry Pi](http://rpi.pjq.me/)：RealTime Weather Station build on Raspberry Pi, monitor PM2.5/Temperature/Humidity, etc. - [More Details](https://github.com/pjq/rpi#weather-station-demo) -#### HansChen - [Github](https://github.com/shensky711), [博客](http://blog.hanschen.site/) +#### HansChen - [Github](https://github.com/shensky711), [Blog](http://blog.hanschen.site/) * :clock8: [Pretty-Zhihu](https://github.com/shensky711/Pretty-Zhihu)：Pretty image grabber for ZhiHu * :clock8: [Run-With-You](https://github.com/shensky711/Run-With-You)：Double Runner App @@ -52,32 +52,32 @@ If you are unsure, please contact me. ### March 21, 2018 #### Airing - [Github](https://github.com/airingursb), [Blog](http://ursb.me) -- :white_check_mark: [四时](https://itunes.apple.com/us/app/%E5%9B%9B%E6%97%B6/id1272513774?l=zh&ls=1&mt=8)：Shiny Weather App - [更多介绍](https://github.com/airingursb/4times-front-end) -- :clock8: [双生](https://github.com/oh-bear/2life)：遇见另一半的美好（共享日记） +- :white_check_mark: [四时](https://itunes.apple.com/us/app/%E5%9B%9B%E6%97%B6/id1272513774?l=zh&ls=1&mt=8)：Shiny Weather App - [More Details](https://github.com/airingursb/4times-front-end) +- :clock8: [双生](https://github.com/oh-bear/2life)：The beauty of meeting the other half（Shared Diary） #### Arczzir - [Github](https://github.com/arczzir) -* :white_check_mark: [Jed](https://itunes.apple.com/cn/app/jed/id1234853584)：macOS JSON file editor - [更多介绍](https://www.bilibili.com/video/av10147282/) +* :white_check_mark: [Jed](https://itunes.apple.com/cn/app/jed/id1234853584)：macOS JSON file editor - [More Details](https://www.bilibili.com/video/av10147282/) #### Drinking - [Github](https://github.com/drinking), [Blog](http://drinking.github.io/) -* :white_check_mark: [饭起](https://itunes.apple.com/cn/app/%E9%A5%AD%E8%B5%B7-%E5%85%B3%E4%BA%8E%E9%A3%9F%E7%89%A9%E7%9A%84%E7%88%B1%E4%B8%8E%E6%95%85%E4%BA%8B/id1209331941?mt=8)：关于食物的爱与故事 - [更多介绍](http://fancymeet.com/) +* :white_check_mark: [饭起](https://itunes.apple.com/cn/app/%E9%A5%AD%E8%B5%B7-%E5%85%B3%E4%BA%8E%E9%A3%9F%E7%89%A9%E7%9A%84%E7%88%B1%E4%B8%8E%E6%95%85%E4%BA%8B/id1209331941?mt=8)：Stories and love of food - [More Details](http://fancymeet.com/) -#### Yuuta - [Github](https://github.com/Trumeet), [网站](https://yuuta.moe) -* :white_check_mark: [Dir](https://coolapk.com/apk/kh.android.dir)：a simple and elegant Android trash file clean tool, prevent file from re-generate - [更多介绍](https://dir.yuuta.moe/zh/)   +#### Yuuta - [Github](https://github.com/Trumeet), [Website](https://yuuta.moe) +* :white_check_mark: [Dir](https://coolapk.com/apk/kh.android.dir)：a simple and elegant Android trash file clean tool, prevent file from re-generate - [More Details](https://dir.yuuta.moe/zh/)   -#### 曦莫琅 - [Github](https://github.com/ximolang), [博客](http://www.txliang.com/) -* :white_check_mark: [诗说社](http://shishuo.wesnice.com/)：一个文青、情怀人群的聚集地，原创诗词的发布平台 +#### 曦莫琅 - [Github](https://github.com/ximolang), [Blog](http://www.txliang.com/) +* :white_check_mark: [诗说社](http://shishuo.wesnice.com/)：A gathering place for young artists and a publishing platform for orginal poetries. #### ruzhan123 - [Github](https://github.com/ruzhan123) -* :white_check_mark: [Awaker](https://www.coolapk.com/apk/155953)：科幻，地理阅读杂志的 Android 应用 - [更多介绍](https://github.com/ruzhan123/awaker) +* :white_check_mark: [Awaker](https://www.coolapk.com/apk/155953)：An Android app for science fictions and geographical magazines - [More Details](https://github.com/ruzhan123/awaker) #### cwang22 - [Github](https://github.com/cwang22), [Blog](https://seewang.me) * :white_check_mark: [Buy All Steam Games](http://steam.seewang.me)：How much you money do you need to buy all Stream games? #### santa - [Github](https://github.com/santa-cat) -* :white_check_mark: [一天](https://fir.im/oneday)：24小时结识朋友的社交应用 (Android、iOS) +* :white_check_mark: [一天](https://fir.im/oneday)：A social app for making friends in 24hr (Android、iOS) #### Caij - [Github](https://github.com/Caij) -* :white_check_mark: [EMore](https://www.coolapk.com/apk/com.caij.emore)：轻量简单的第三方微博客户端 +* :white_check_mark: [EMore](https://www.coolapk.com/apk/com.caij.emore)：A simple and light-weight, third-party client application of weibo. ### 2018, March 20