Merge remote-tracking branch 'upstream/main'

README_CN.md

@@ -100,8 +100,6 @@ OpenAI 接口代理 URL，如果你手动配置了 openai 接口代理，请填
 
 ## 开发
 
-> 强烈不建议在本地进行开发或者部署，由于一些技术原因，很难在本地配置好 OpenAI API 代理，除非你能保证可以直连 OpenAI 服务器。
-
 点击下方按钮，开始二次开发：
 
 [![Open in Gitpod](https://gitpod.io/button/open-in-gitpod.svg)](https://gitpod.io/#https://github.com/Yidadaa/ChatGPT-Next-Web)
@@ -110,6 +108,9 @@ OpenAI 接口代理 URL，如果你手动配置了 openai 接口代理，请填
 
 ```
 OPENAI_API_KEY=<your api key here>
+
+# 中国大陆用户，可以使用本项目自带的代理进行开发，你也可以自由选择其他代理地址
+BASE_URL=https://chatgpt1.nextweb.fun/api/proxy
 ```
 
 ### 本地开发
@@ -146,6 +147,12 @@ docker run -d -p 3000:3000 \
    yidadaa/chatgpt-next-web
 ```
 
+如果你的本地代理需要账号密码，可以使用：
+
+```shell
+-e PROXY_URL="http://127.0.0.1:7890 user password"
+```
+
 如果你需要指定其他环境变量，请自行在上述命令中增加 `-e 环境变量=环境变量值` 来指定。
 
 ### 本地部署