opt: adjust position of edit text

app/components/home.module.scss

@@ -252,9 +252,12 @@
       right: 10px;
       pointer-events: all;
     }
-    .chat-message-top-left-actions {
+  }
+
+  &:hover {
+    .chat-message-bottom-actions {
       opacity: 1;
-      left:10px;
+      right: 10px;
       pointer-events: all;
     }
   }
@@ -289,7 +292,6 @@
 .chat-message-item {
   box-sizing: border-box;
   max-width: 100%;
-  min-width: 70px;
   margin-top: 10px;
   border-radius: 10px;
   background-color: rgba(0, 0, 0, 0.05);
@@ -330,10 +332,8 @@
   }
 }
 
-.chat-message-top-left-actions {
+.chat-message-bottom-actions {
   font-size: 12px;
-  position: absolute;
-  top: -26px;
   transition: all ease 0.3s;
   opacity: 0;
   pointer-events: none;
@@ -341,7 +341,7 @@
   display: flex;
   flex-direction: row-reverse;
 
-  .chat-message-top-left-action {
+  .chat-message-bottom-action {
     opacity: 0.5;
     color: var(--black);
     white-space: nowrap;
@@ -374,6 +374,13 @@
   color: #aaa;
 }
 
+.chat-message-action-edit {
+  opacity: 0.5;
+  color: var(--black);
+  white-space: nowrap;
+  cursor: pointer;
+}
+
 .chat-message-action-edit-button {
   width: 24px;
   height: 15px;

app/components/home.tsx

@@ -467,16 +467,6 @@ export function Chat(props: {
                         </div>
                       </div>
                     )}
-                  {isUser && !message.preview && !message.isEditing && (
-                      <div className={styles["chat-message-top-left-actions"]}>
-                        <div
-                          className={styles["chat-message-top-left-action"]}
-                          onClick={() => onEdit(message)}>,
-                          {Locale.Chat.Actions.Edit}
-                        </div>
-                      </div>
-                    )
-                  }
                   {(message.preview || message.content.length === 0) &&
                   !isUser ? (
                     <LoadingIcon />
@@ -503,6 +493,16 @@ export function Chat(props: {
                     </div>
                   )}
                 </div>
+                {isUser && !message.preview && !message.isEditing && (
+                      <div className={styles["chat-message-bottom-actions"]}>
+                        <div
+                          className={styles["chat-message-bottom-action"]}
+                          onClick={() => onEdit(message)}>
+                          {Locale.Chat.Actions.Edit}
+                        </div>
+                      </div>
+                    )
+                }
                 {!isUser && !message.preview && (
                   <div className={styles["chat-message-actions"]}>
                     <div className={styles["chat-message-action-date"]}>

app/locales/cn.ts

@@ -86,7 +86,7 @@ const cn = {
       List: "自定义提示词列表",
       ListCount: (builtin: number, custom: number) =>
         `内置 ${builtin} 条，用户定义 ${custom} 条`,
-      Edit: "编辑",
+      Edit: "编辑"
     },
     HistoryCount: {
       Title: "附带历史消息数",