feat: add inbound share address strategy (#5162)

* feat: add inbound share address strategy

Allow node-managed inbounds to choose whether exported share links use the node address, routable listen address, or a custom endpoint. Preserve locally configured share address fields during remote node traffic sync.

Refs #5161

Refs #4891

* fix: preserve inbound share address settings

Forward share address fields to remote nodes, keep existing values when older update payloads omit them, align localhost handling between frontend and subscriptions, and preserve share address settings when cloning inbounds.

* fix: keep share address strategy out of subscriptions

Limit the new share address strategy to direct exported share links and QR codes. Restore subscription address resolution to the existing panel-owned behavior and update the UI help text accordingly.

* fix: address share address review feedback

* fix: validate custom share address

* fix

---------

Co-authored-by: Sanaei <ho3ein.sanaei@gmail.com>

internal/web/translation/zh-CN.json

@@ -589,7 +589,16 @@
         "mldsa65Seed": "mldsa65 Seed",
         "mldsa65Verify": "mldsa65 Verify",
         "getNewSeed": "获取新 Seed",
-        "listenHelp": "也可以填写 Unix socket 路径（例如 /run/xray/in.sock），以使用套接字而非 TCP 端口监听——此时请将端口设为 0。"
+        "listenHelp": "也可以填写 Unix socket 路径（例如 /run/xray/in.sock），以使用套接字而非 TCP 端口监听——此时请将端口设为 0。",
+        "shareAddrStrategy": "分享地址策略",
+        "shareAddrStrategyHelp": "控制导出分享链接和二维码时写入哪个地址，不影响订阅链接。",
+        "shareAddr": "自定义分享地址",
+        "shareAddrHelp": "仅在分享地址策略为自定义时使用。填写不带协议和端口的域名或 IP。",
+        "shareAddrStrategyOptions": {
+          "node": "节点地址",
+          "listen": "入站监听地址",
+          "custom": "自定义"
+        }
       },
       "info": {
         "mode": "模式",