docs(readme): add Community Tools section (#4114)

3x-ui has a growing ecosystem of community tools (Terraform, scripts,
exporters, etc.). This adds a Community Tools section between
Acknowledgment and Support project in all 6 localized READMEs so users
can discover them from the main project page.

The format mirrors the existing Acknowledgment section so future
maintainers of 3x-ui-related tools can extend it with one-line PRs.

README.fa_IR.md

@@ -39,6 +39,12 @@ bash <(curl -Ls https://raw.githubusercontent.com/mhsanaei/3x-ui/master/install.
 - [Iran v2ray rules](https://github.com/chocolate4u/Iran-v2ray-rules) (مجوز: **GPL-3.0**): _قوانین مسیریابی بهبود یافته v2ray/xray و v2ray/xray-clients با دامنه‌های ایرانی داخلی و تمرکز بر امنیت و مسدود کردن تبلیغات._
 - [Russia v2ray rules](https://github.com/runetfreedom/russia-v2ray-rules-dat) (مجوز: **GPL-3.0**): _این مخزن شامل قوانین مسیریابی V2Ray به‌روزرسانی شده خودکار بر اساس داده‌های دامنه‌ها و آدرس‌های مسدود شده در روسیه است._
 
+## ابزارهای جامعه
+
+ابزارها و یکپارچه‌سازی‌هایی که توسط جامعه پیرامون 3x-ui ساخته شده‌اند.
+
+- [terraform-provider-3x-ui](https://github.com/batonogov/terraform-provider-threexui) (مجوز: **MIT**): _مدیریت اینباندها، کلاینت‌ها، تنظیمات پنل و پیکربندی Xray به‌صورت کد با Terraform / OpenTofu._
+
 ## پشتیبانی از پروژه
 
 **اگر این پروژه برای شما مفید است، می‌توانید به آن یک**:star2: بدهید