feat(ui): client-realtime-speed (#5687)

* refactor(inbounds): extract TRAFFIC_POLL_INTERVAL_S to shared util

* feat(clients): derive per-client live speed from traffic WebSocket deltas

* feat(clients): render speed column and mobile card line

* i18n(clients): add pages.clients.speed key to all 13 locales

internal/web/translation/ar-EG.json

@@ -809,6 +809,7 @@
       "groupPlaceholder": "مثلاً customer-a",
       "comment": "ملاحظة",
       "traffic": "حركة المرور",
+      "speed": "السرعة",
       "offline": "غير متصل",
       "addClient": "إضافة عميل",
       "qrCode": "رمز QR",

internal/web/translation/en-US.json

@@ -809,6 +809,7 @@
       "groupPlaceholder": "e.g. customer-a",
       "comment": "Comment",
       "traffic": "Traffic",
+      "speed": "Speed",
       "offline": "Offline",
       "addClient": "Add Client",
       "qrCode": "QR Code",

internal/web/translation/es-ES.json

@@ -809,6 +809,7 @@
       "groupPlaceholder": "p. ej. customer-a",
       "comment": "Comentario",
       "traffic": "Tráfico",
+      "speed": "Velocidad",
       "offline": "Sin conexión",
       "addClient": "Añadir cliente",
       "qrCode": "Código QR",

internal/web/translation/fa-IR.json

@@ -809,6 +809,7 @@
       "groupPlaceholder": "مثلاً customer-a",
       "comment": "توضیحات",
       "traffic": "ترافیک",
+      "speed": "سرعت",
       "offline": "آفلاین",
       "addClient": "افزودن کلاینت",
       "qrCode": "کد QR",

internal/web/translation/id-ID.json

@@ -809,6 +809,7 @@
       "groupPlaceholder": "mis. customer-a",
       "comment": "Komentar",
       "traffic": "Lalu lintas",
+      "speed": "Kecepatan",
       "offline": "Offline",
       "addClient": "Tambah klien",
       "qrCode": "Kode QR",

internal/web/translation/ja-JP.json

@@ -809,6 +809,7 @@
       "groupPlaceholder": "例: customer-a",
       "comment": "コメント",
       "traffic": "トラフィック",
+      "speed": "速度",
       "offline": "オフライン",
       "addClient": "クライアントを追加",
       "qrCode": "QR コード",

internal/web/translation/pt-BR.json

@@ -809,6 +809,7 @@
       "groupPlaceholder": "ex.: customer-a",
       "comment": "Comentário",
       "traffic": "Tráfego",
+      "speed": "Velocidade",
       "offline": "Offline",
       "addClient": "Adicionar cliente",
       "qrCode": "Código QR",

internal/web/translation/ru-RU.json

@@ -809,6 +809,7 @@
       "groupPlaceholder": "например, customer-a",
       "comment": "Комментарий",
       "traffic": "Трафик",
+      "speed": "Скорость",
       "offline": "Не в сети",
       "addClient": "Добавить клиента",
       "qrCode": "QR-код",

internal/web/translation/tr-TR.json

@@ -809,6 +809,7 @@
       "groupPlaceholder": "örn. customer-a",
       "comment": "Yorum",
       "traffic": "Trafik",
+      "speed": "Hız",
       "offline": "Çevrimdışı",
       "addClient": "Kullanıcı Ekle",
       "qrCode": "QR Kodu",

internal/web/translation/uk-UA.json

@@ -809,6 +809,7 @@
       "groupPlaceholder": "напр. customer-a",
       "comment": "Коментар",
       "traffic": "Трафік",
+      "speed": "Швидкість",
       "offline": "Не в мережі",
       "addClient": "Додати клієнта",
       "qrCode": "QR-код",

internal/web/translation/vi-VN.json

@@ -809,6 +809,7 @@
       "groupPlaceholder": "ví dụ customer-a",
       "comment": "Ghi chú",
       "traffic": "Lưu lượng",
+      "speed": "Tốc độ",
       "offline": "Ngoại tuyến",
       "addClient": "Thêm khách hàng",
       "qrCode": "Mã QR",

internal/web/translation/zh-CN.json

@@ -809,6 +809,7 @@
       "groupPlaceholder": "如 customer-a",
       "comment": "备注",
       "traffic": "流量",
+      "speed": "速度",
       "offline": "离线",
       "addClient": "添加客户端",
       "qrCode": "二维码",

internal/web/translation/zh-TW.json

@@ -809,6 +809,7 @@
       "groupPlaceholder": "如 customer-a",
       "comment": "備註",
       "traffic": "流量",
+      "speed": "速度",
       "offline": "離線",
       "addClient": "新增客戶端",
       "qrCode": "QR 碼",