feat(rag): add data-only migration option and fix dialog width

Add option to migrate knowledge base data without auto-installing
the LangRAG plugin (for offline/intranet environments). Also
narrow the migration dialog to match other confirmation dialogs.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

web/src/i18n/locales/ja-JP.ts

@@ -768,9 +768,10 @@ const jaJP = {
         '旧バージョンのナレッジベースデータが検出されました。新しいプラグインベースのRAGアーキテクチャへの移行が必要です。',
       detected:
         '移行が必要なナレッジベースが{{total}}件見つかりました（内部{{internal}}件、外部{{external}}件）。',
-      installHint:
-        '移行により LangRAG プラグインが自動的にインストールされ、ナレッジベースデータが復元されます。ドキュメントとベクトルデータは保持されます。',
-      start: '今すぐ移行',
+      startWithInstall: 'プラグインを自動インストールして移行',
+      startDataOnly: 'データのみ移行',
+      dataOnlyHint:
+        '「データのみ移行」はオフライン環境向けです。事前に LangRAG プラグインを手動でインストールしてください。',
       dismiss: '後で',
       running: 'ナレッジベースを移行中です。しばらくお待ちください...',
       success: 'ナレッジベースの移行が完了しました',