Optimize model provider selection with category grouping (#1770)

* Initial plan

* Add provider category field to requesters and implement grouped dropdown

Co-authored-by: RockChinQ <45992437+RockChinQ@users.noreply.github.com>

* Fix TypeScript type and prettier formatting issues

Co-authored-by: RockChinQ <45992437+RockChinQ@users.noreply.github.com>

* Rename provider categories: aggregator→maas, self_deployed→self-hosted

Co-authored-by: RockChinQ <45992437+RockChinQ@users.noreply.github.com>

* Move provider_category from metadata to spec section

Co-authored-by: RockChinQ <45992437+RockChinQ@users.noreply.github.com>

* perf: adjust category

* perf: adjust data structure

---------

Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: RockChinQ <45992437+RockChinQ@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Junyan Qin <rockchinq@gmail.com>

web/src/i18n/locales/ja-JP.ts

@@ -144,6 +144,9 @@ const jaJP = {
       'リクエストボディに追加されるパラメータ（max_tokens、temperature、top_p など）',
     selectModelProvider: 'モデルプロバイダーを選択',
     modelProviderDescription: 'プロバイダーが提供するモデル名をご入力ください',
+    modelManufacturer: 'モデルメーカー',
+    aggregationPlatform: 'アグリゲーションプラットフォーム',
+    selfDeployed: 'セルフデプロイ',
     selectModel: 'モデルを選択してください',
     testSuccess: 'テストに成功しました',
     testError: 'テストに失敗しました。モデル設定を確認してください',