fix(install-diagnostics): Sanitize plugin installation network diagnostics (LANG-132)

2026-10-22 16:35:20 +08:00 · 2026-10-20 07:53:56 +00:00
parent 1baba1b9f9
commit 40d40204cf
13 changed files with 165 additions and 2 deletions
@@ -32,6 +32,24 @@ const stageKeys: Record<string, string> = {
  done: 'plugins.installProgress.completed',
 };

+function networkDiagnosticKey(kind: string) {
+  switch (kind) {
+    case 'connect_timeout':
+    case 'read_timeout':
+    case 'write_timeout':
+    case 'pool_timeout':
+      return 'pipelineMigration.networkDiagnostics.timeout';
+    case 'connect_error':
+      return 'pipelineMigration.networkDiagnostics.connection';
+    case 'incomplete_response':
+      return 'pipelineMigration.networkDiagnostics.incomplete';
+    case 'http_status':
+      return 'pipelineMigration.networkDiagnostics.http';
+    default:
+      return 'pipelineMigration.networkDiagnostics.network';
+  }
+}
+
 function bytes(value: number) {
  return value < 1024 * 1024
    ? `${(value / 1024).toFixed(1)} KB`
@@ -163,6 +181,15 @@ export default function MigrationInstallProgress({
              </Button>
            </CollapsibleTrigger>
            <CollapsibleContent className="space-y-2 pt-1 text-xs">
+              {failed && item.diagnostic && (
+                <p className="text-muted-foreground">
+                  {t(networkDiagnosticKey(item.diagnostic.kind))}
+                  {Number.isInteger(item.diagnostic.http_status) &&
+                    item.diagnostic.http_status! >= 100 &&
+                    item.diagnostic.http_status! <= 599 &&
+                    ` (HTTP ${item.diagnostic.http_status})`}
+                </p>
+              )}
              <p className="break-all text-muted-foreground">
                {item.author}/{item.name}
              </p>
@@ -66,6 +66,7 @@ export interface MigrationInstallation {
  status: 'installing' | 'completed' | 'failed';
  stage: string;
  code: string | null;
+  diagnostic?: { kind: string; http_status?: number };
  progress_percent?: number;
  download_current?: number;
  download_total?: number;
@@ -1,4 +1,11 @@
 export default {
+  networkDiagnostics: {
+    timeout: 'The download timed out. Check your network or proxy and retry.',
+    connection: 'Could not connect to the marketplace. Check your network or proxy.',
+    incomplete: 'The download was interrupted. Please retry.',
+    http: 'The marketplace rejected the download. Check the status and retry later.',
+    network: 'A network error interrupted installation. Check your connection and retry.',
+  },
  complete: 'Done',
  checkingPlugin: 'Check plugin',
  preparingPlugin: 'Prepare installation',
@@ -1,4 +1,11 @@
 export default {
+  networkDiagnostics: {
+    timeout: 'La descarga agotó el tiempo de espera. Revisa la red o el proxy y reintenta.',
+    connection: 'No se pudo conectar al mercado. Revisa la red o el proxy.',
+    incomplete: 'La descarga se interrumpió. Vuelve a intentarlo.',
+    http: 'El mercado rechazó la descarga. Revisa el estado e inténtalo más tarde.',
+    network: 'Un error de red interrumpió la instalación. Revisa la conexión y reintenta.',
+  },
  complete: 'Finalizar',
  checkingPlugin: 'Comprobar plugin',
  preparingPlugin: 'Preparar instalación',
@@ -1,4 +1,11 @@
 export default {
+  networkDiagnostics: {
+    timeout: 'ダウンロードがタイムアウトしました。ネットワークやプロキシを確認して再試行してください。',
+    connection: 'マーケットに接続できません。ネットワークやプロキシを確認してください。',
+    incomplete: 'ダウンロードが中断されました。再試行してください。',
+    http: 'マーケットがダウンロードを拒否しました。ステータスを確認し、後で再試行してください。',
+    network: 'ネットワークエラーでインストールが中断されました。接続を確認して再試行してください。',
+  },
  complete: '完了',
  checkingPlugin: 'プラグインを確認',
  preparingPlugin: 'インストールを準備',
@@ -1,4 +1,11 @@
 export default {
+  networkDiagnostics: {
+    timeout: 'Время загрузки истекло. Проверьте сеть или прокси и повторите попытку.',
+    connection: 'Не удалось подключиться к каталогу. Проверьте сеть или прокси.',
+    incomplete: 'Загрузка прервана. Повторите попытку.',
+    http: 'Каталог отклонил загрузку. Проверьте статус и повторите попытку позже.',
+    network: 'Установка прервана из-за ошибки сети. Проверьте соединение и повторите попытку.',
+  },
  complete: 'Готово',
  checkingPlugin: 'Проверка плагина',
  preparingPlugin: 'Подготовка установки',
@@ -1,4 +1,11 @@
 export default {
+  networkDiagnostics: {
+    timeout: 'ดาวน์โหลดหมดเวลา โปรดตรวจสอบเครือข่ายหรือพร็อกซีแล้วลองใหม่',
+    connection: 'เชื่อมต่อมาร์เก็ตเพลซไม่ได้ โปรดตรวจสอบเครือข่ายหรือพร็อกซี',
+    incomplete: 'การดาวน์โหลดถูกขัดจังหวะ โปรดลองใหม่',
+    http: 'มาร์เก็ตเพลซปฏิเสธการดาวน์โหลด โปรดตรวจสอบสถานะแล้วลองใหม่ภายหลัง',
+    network: 'ข้อผิดพลาดเครือข่ายทำให้การติดตั้งหยุดลง โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อแล้วลองใหม่',
+  },
  complete: 'เสร็จสิ้น',
  checkingPlugin: 'ตรวจสอบปลั๊กอิน',
  preparingPlugin: 'เตรียมติดตั้ง',
@@ -1,4 +1,11 @@
 export default {
+  networkDiagnostics: {
+    timeout: 'Tải xuống quá thời gian chờ. Kiểm tra mạng hoặc proxy rồi thử lại.',
+    connection: 'Không thể kết nối kho tiện ích. Kiểm tra mạng hoặc proxy.',
+    incomplete: 'Tải xuống bị gián đoạn. Vui lòng thử lại.',
+    http: 'Kho tiện ích từ chối tải xuống. Kiểm tra trạng thái rồi thử lại sau.',
+    network: 'Lỗi mạng làm gián đoạn cài đặt. Kiểm tra kết nối rồi thử lại.',
+  },
  complete: 'Hoàn tất',
  checkingPlugin: 'Kiểm tra plugin',
  preparingPlugin: 'Chuẩn bị cài đặt',
@@ -1,4 +1,11 @@
 export default {
+  networkDiagnostics: {
+    timeout: '下载超时，请检查网络或代理后重试。',
+    connection: '无法连接插件市场，请检查网络或代理。',
+    incomplete: '下载意外中断，请重试。',
+    http: '插件市场拒绝了下载请求，请查看状态码并稍后重试。',
+    network: '网络错误导致安装中断，请检查连接后重试。',
+  },
  complete: '完成',
  checkingPlugin: '检查插件',
  preparingPlugin: '准备安装',
@@ -1,4 +1,11 @@
 export default {
+  networkDiagnostics: {
+    timeout: '下載逾時，請檢查網路或代理後重試。',
+    connection: '無法連線至外掛市集，請檢查網路或代理。',
+    incomplete: '下載意外中斷，請重試。',
+    http: '外掛市集拒絕了下載請求，請查看狀態碼並稍後重試。',
+    network: '網路錯誤導致安裝中斷，請檢查連線後重試。',
+  },
  complete: '完成',
  checkingPlugin: '檢查外掛',
  preparingPlugin: '準備安裝',