feat(mcp): simplify external MCP server config to local/remote modes

Replace the three-way transport choice (stdio / sse / httpstream) for
connecting LangBot to external MCP servers with two modes: local (stdio)
and remote. Remote servers only require a URL; the runtime auto-detects
the transport (tries Streamable HTTP, falls back to SSE).

- provider/tools/loaders/mcp.py: add _init_remote_server() with
  Streamable-HTTP-then-SSE probing; dispatch 'remote' lifecycle, keep
  legacy sse/http branches for back-compat
- plugin/connector.py: normalize legacy http/sse marketplace modes to
  'remote' on Space install, preserving connection params
- entity/persistence/mcp.py: document mode as stdio, remote (legacy: sse, http)
- alembic 0006: idempotent data migration mapping existing sse/http rows
  to remote (downgrade maps back to http)
- api/http/service/mcp.py: stash runtime_info (status + tool list) into
  test task metadata before tearing down the temp session
- web: collapse mode dropdown to local/remote, remote renders URL+timeout
  only, edit auto-maps legacy sse/http to remote; show tools after test in
  create mode from task metadata; remove dead plugins/mcp-server/ tree
- i18n: local/remote labels + mode/url hints across 8 locales

web/src/i18n/locales/en-US.ts

@@ -754,6 +754,15 @@ const enUS = {
     stdio: 'Stdio Mode',
     sse: 'SSE Mode',
     http: 'HTTP Mode',
+    local: 'Local (Stdio)',
+    remote: 'Remote',
+    localModeDescription:
+      'Run an MCP server locally as a subprocess inside the Box sandbox.',
+    remoteModeDescription:
+      'Connect to a remote MCP server by URL. The transport (Streamable HTTP or SSE) is detected automatically.',
+    remoteUrlPlaceholder: 'https://example.com/mcp',
+    remoteUrlDescription:
+      'Paste the MCP server URL. Both Streamable HTTP and legacy SSE endpoints are supported.',
     noServerInstalled: 'No MCP servers configured',
     serverNameRequired: 'Server name cannot be empty',
     commandRequired: 'Command cannot be empty',

web/src/i18n/locales/es-ES.ts

@@ -768,6 +768,15 @@ const esES = {
     stdio: 'Modo Stdio',
     sse: 'Modo SSE',
     http: 'Modo HTTP',
+    local: 'Local (Stdio)',
+    remote: 'Remoto',
+    localModeDescription:
+      'Ejecuta un servidor MCP localmente como subproceso dentro del sandbox de Box.',
+    remoteModeDescription:
+      'Conéctate a un servidor MCP remoto por URL. El transporte (Streamable HTTP o SSE) se detecta automáticamente.',
+    remoteUrlPlaceholder: 'https://example.com/mcp',
+    remoteUrlDescription:
+      'Pega la URL del servidor MCP. Se admiten tanto endpoints Streamable HTTP como SSE heredados.',
     noServerInstalled: 'No hay servidores MCP configurados',
     serverNameRequired: 'El nombre del servidor no puede estar vacío',
     commandRequired: 'El comando no puede estar vacío',

web/src/i18n/locales/ja-JP.ts

@@ -759,6 +759,14 @@ const jaJP = {
     stdio: 'Stdioモード',
     sse: 'SSEモード',
     http: 'HTTPモード',
+    local: 'ローカル（Stdio）',
+    remote: 'リモート',
+    localModeDescription: 'Box サンドボックス内でサブプロセスとして MCP サーバーをローカル実行します。',
+    remoteModeDescription:
+      'URL でリモート MCP サーバーに接続します。トランスポート（Streamable HTTP または SSE）は自動検出されます。',
+    remoteUrlPlaceholder: 'https://example.com/mcp',
+    remoteUrlDescription:
+      'MCP サーバーの URL を貼り付けてください。Streamable HTTP と従来の SSE エンドポイントの両方に対応しています。',
     selectMode: '接続モードを選択',
     noServerInstalled: 'MCPサーバーが設定されていません',
     serverNameRequired: 'サーバー名は必須です',

web/src/i18n/locales/ru-RU.ts

@@ -765,6 +765,15 @@ const ruRU = {
     stdio: 'Режим Stdio',
     sse: 'Режим SSE',
     http: 'Режим HTTP',
+    local: 'Локально (Stdio)',
+    remote: 'Удалённо',
+    localModeDescription:
+      'Запуск MCP-сервера локально как подпроцесса внутри песочницы Box.',
+    remoteModeDescription:
+      'Подключение к удалённому MCP-серверу по URL. Транспорт (Streamable HTTP или SSE) определяется автоматически.',
+    remoteUrlPlaceholder: 'https://example.com/mcp',
+    remoteUrlDescription:
+      'Вставьте URL MCP-сервера. Поддерживаются как Streamable HTTP, так и устаревшие SSE-эндпоинты.',
     noServerInstalled: 'MCP-серверы не настроены',
     serverNameRequired: 'Имя сервера не может быть пустым',
     commandRequired: 'Команда не может быть пустой',

web/src/i18n/locales/th-TH.ts

@@ -743,6 +743,15 @@ const thTH = {
     stdio: 'โหมด Stdio',
     sse: 'โหมด SSE',
     http: 'โหมด HTTP',
+    local: 'ภายในเครื่อง (Stdio)',
+    remote: 'ระยะไกล',
+    localModeDescription:
+      'รันเซิร์ฟเวอร์ MCP ภายในเครื่องเป็นโปรเซสย่อยภายในแซนด์บ็อกซ์ Box',
+    remoteModeDescription:
+      'เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ MCP ระยะไกลด้วย URL ระบบจะตรวจจับการขนส่ง (Streamable HTTP หรือ SSE) โดยอัตโนมัติ',
+    remoteUrlPlaceholder: 'https://example.com/mcp',
+    remoteUrlDescription:
+      'วาง URL ของเซิร์ฟเวอร์ MCP รองรับทั้งเอนด์พอยต์ Streamable HTTP และ SSE แบบเดิม',
     noServerInstalled: 'ยังไม่มีเซิร์ฟเวอร์ MCP ที่กำหนดค่า',
     serverNameRequired: 'ชื่อเซิร์ฟเวอร์ต้องไม่ว่างเปล่า',
     commandRequired: 'คำสั่งต้องไม่ว่างเปล่า',

web/src/i18n/locales/vi-VN.ts

@@ -758,6 +758,15 @@ const viVN = {
     stdio: 'Chế độ Stdio',
     sse: 'Chế độ SSE',
     http: 'Chế độ HTTP',
+    local: 'Cục bộ (Stdio)',
+    remote: 'Từ xa',
+    localModeDescription:
+      'Chạy máy chủ MCP cục bộ dưới dạng tiến trình con bên trong sandbox Box.',
+    remoteModeDescription:
+      'Kết nối đến máy chủ MCP từ xa bằng URL. Phương thức truyền tải (Streamable HTTP hoặc SSE) được phát hiện tự động.',
+    remoteUrlPlaceholder: 'https://example.com/mcp',
+    remoteUrlDescription:
+      'Dán URL của máy chủ MCP. Hỗ trợ cả endpoint Streamable HTTP và SSE cũ.',
     noServerInstalled: 'Chưa cấu hình máy chủ MCP nào',
     serverNameRequired: 'Tên máy chủ không được để trống',
     commandRequired: 'Lệnh không được để trống',

web/src/i18n/locales/zh-Hans.ts

@@ -722,6 +722,14 @@ const zhHans = {
     stdio: 'Stdio模式',
     sse: 'SSE模式',
     http: 'HTTP模式',
+    local: '本地（Stdio）',
+    remote: '远程',
+    localModeDescription: '在 Box 沙箱中以子进程方式本地运行 MCP 服务器。',
+    remoteModeDescription:
+      '通过 URL 连接远程 MCP 服务器，传输方式（Streamable HTTP 或 SSE）将自动检测。',
+    remoteUrlPlaceholder: 'https://example.com/mcp',
+    remoteUrlDescription:
+      '粘贴 MCP 服务器链接即可，同时支持 Streamable HTTP 和旧版 SSE 端点。',
     noServerInstalled: '暂未配置任何 MCP 服务器',
     serverNameRequired: '服务器名称不能为空',
     commandRequired: '命令不能为空',

web/src/i18n/locales/zh-Hant.ts

@@ -721,6 +721,14 @@ const zhHant = {
     sse: 'SSE模式',
     selectMode: '選擇連接模式',
     http: 'HTTP模式',
+    local: '本機（Stdio）',
+    remote: '遠端',
+    localModeDescription: '在 Box 沙箱中以子程序方式於本機執行 MCP 伺服器。',
+    remoteModeDescription:
+      '透過 URL 連接遠端 MCP 伺服器，傳輸方式（Streamable HTTP 或 SSE）將自動偵測。',
+    remoteUrlPlaceholder: 'https://example.com/mcp',
+    remoteUrlDescription:
+      '貼上 MCP 伺服器連結即可，同時支援 Streamable HTTP 與舊版 SSE 端點。',
     noServerInstalled: '暫未設定任何MCP伺服器',
     serverNameRequired: '伺服器名稱不能為空',
     commandRequired: '命令不能為空',