Merge remote-tracking branch 'origin/master' into dev/4.11.x

# Conflicts:
#	pyproject.toml
#	src/langbot/pkg/pipeline/controller.py
#	uv.lock
#	web/src/app/home/bots/components/bot-form/BotForm.tsx
#	web/src/app/home/components/home-sidebar/HomeSidebar.tsx
#	web/src/app/home/components/home-sidebar/SidebarDataContext.tsx
#	web/src/app/home/plugin-pages/page.tsx
#	web/src/app/infra/entities/api/index.ts

web/src/i18n/locales/th-TH.ts

@@ -1633,6 +1633,12 @@ const thTH = {
       'จำนวน Pipeline สูงสุด ({{max}}) ถึงขีดจำกัดแล้ว กรุณาลบ Pipeline ที่มีอยู่ก่อนสร้างใหม่',
     maxExtensionsReached:
       'จำนวนส่วนขยายสูงสุด ({{max}}) ถึงขีดจำกัดแล้ว กรุณาลบเซิร์ฟเวอร์ MCP หรือปลั๊กอินที่มีอยู่ก่อนเพิ่มใหม่',
+    quotaLoadingTooltip:
+      'กำลังโหลดการใช้งานพื้นที่ทำงาน โปรดรอก่อนสร้างทรัพยากร',
+    quotaCheckFailed:
+      'ไม่สามารถตรวจสอบโควตาปัจจุบันของพื้นที่ทำงานได้ โปรดลองอีกครั้ง',
+    createDisabledTooltip:
+      'ถึงขีดจำกัด {{resource}} ({{max}}) ของเวิร์กสเปซนี้แล้ว โปรดลบรายการเดิมก่อนสร้างรายการใหม่',
   },
   wizard: {
     sidebarDescription: 'สร้าง Bot ด้วยขั้นตอนที่แนะนำ',