feat(tenancy): implement workspace isolation

web/src/i18n/locales/en-US.ts

@@ -167,6 +167,7 @@ const enUS = {
     actions: 'Actions',
     apiKeyCreatedMessage:
       'Please copy this API key, if the button is invalid, please copy manually.',
+    apiKeyStoredSecurely: 'Secret shown only when created',
     none: 'None',
     more: 'More ({{count}})',
     less: 'Less',
@@ -1281,6 +1282,77 @@ const enUS = {
     spaceEmailMismatch:
       'Space login email does not match the local account email',
   },
+  workspace: {
+    title: 'Workspace',
+    description: 'Manage members, roles, and invitation links',
+    selectTitle: 'Choose a Workspace',
+    selectDescription: 'Select where you want to continue in LangBot.',
+    selectionLoadFailed:
+      'Your Workspaces could not be loaded. Please try again.',
+    switchWorkspace: 'Switch Workspace',
+    ossSingletonDescription:
+      'This self-hosted instance has one Workspace and can include multiple users.',
+    cloudManagedDescription:
+      'Membership, invitations, and billing for this Workspace are managed in the LangBot Cloud portal.',
+    loadFailed: 'Failed to load Workspace information',
+    members: 'Members',
+    you: 'You',
+    inviteMember: 'Invite a member',
+    inviteDescription:
+      'Create a one-time link to add another user to this Workspace.',
+    emailPlaceholder: 'member@example.com',
+    createInvitation: 'Create invitation',
+    invitationCreated: 'Invitation created',
+    invitationCreateFailed: 'Failed to create invitation',
+    oneTimeLinkWarning:
+      'Copy this link now. The secret is shown only once and is not stored by LangBot.',
+    copyInvitation: 'Copy invitation link',
+    invitationCopied: 'Invitation link copied',
+    pendingInvitations: 'Pending invitations',
+    expiresAt: 'Expires {{date}}',
+    revokeInvitation: 'Revoke invitation',
+    invitationRevoked: 'Invitation revoked',
+    invitationRevokeFailed: 'Failed to revoke invitation',
+    acceptInvitation: 'Accept invitation',
+    invitedToWorkspace: 'You were invited to {{workspace}}',
+    checkingInvitation: 'Checking this invitation...',
+    invitationMissing: 'The invitation secret is missing from this link.',
+    invitationExpired: 'This invitation has expired.',
+    invitationAlreadyRevoked: 'This invitation was revoked.',
+    invitationAlreadyUsed: 'This invitation was already used.',
+    invitationInvalid: 'This invitation is invalid or no longer available.',
+    invitationAccepted: 'Invitation accepted',
+    invitationAcceptFailed: 'Failed to accept invitation',
+    invitationEmailMismatch:
+      'This invitation belongs to a different email address.',
+    existingAccountLoginRequired:
+      'An account already exists for this email. Sign in to continue.',
+    acceptAsCurrentAccount: 'Accept with current account',
+    registerAndAccept: 'Create account and accept',
+    alreadyHaveAccount: 'I already have an account',
+    confirmPassword: 'Confirm password',
+    passwordMinimum: 'Password must contain at least 8 characters.',
+    passwordMismatch: 'The passwords do not match.',
+    backToLogin: 'Back to sign in',
+    memberUpdated: 'Member role updated',
+    memberUpdateFailed: 'Failed to update member role',
+    removeMember: 'Remove member',
+    removeMemberConfirm: 'Remove this member from the Workspace?',
+    memberRemoved: 'Member removed',
+    memberRemoveFailed: 'Failed to remove member',
+    transferOwnership: 'Transfer ownership',
+    types: {
+      personal: 'Personal',
+      team: 'Team',
+    },
+    roles: {
+      owner: 'Owner',
+      admin: 'Admin',
+      developer: 'Developer',
+      operator: 'Operator',
+      viewer: 'Viewer',
+    },
+  },
   monitoring: {
     title: 'Dashboard',
     description: 'Monitor bot activities, LLM calls, and system performance',
@@ -1532,6 +1604,7 @@ const enUS = {
   settingsDialog: {
     title: 'Settings',
     nav: {
+      workspace: 'Workspace',
       models: 'Models',
       api: 'API',
       storage: 'Storage',

web/src/i18n/locales/ja-JP.ts

@@ -169,6 +169,7 @@ const jaJP = {
     actions: 'アクション',
     apiKeyCreatedMessage:
       'この API キーをコピーしてください。もしボタンが無効な場合は手動でコピーしてください。',
+    apiKeyStoredSecurely: 'シークレットは作成時のみ表示されます',
     none: 'なし',
     more: 'もっと見る ({{count}})',
     less: '折りたたむ',
@@ -1286,6 +1287,76 @@ const jaJP = {
     spaceEmailMismatch:
       'Spaceログインのメールアドレスがローカルアカウントのメールアドレスと一致しません',
   },
+  workspace: {
+    title: 'ワークスペース',
+    description: 'メンバー、ロール、招待リンクを管理します',
+    selectTitle: 'ワークスペースを選択',
+    selectDescription: 'LangBot で使用するワークスペースを選択してください。',
+    selectionLoadFailed:
+      'ワークスペースを読み込めませんでした。もう一度お試しください。',
+    switchWorkspace: 'ワークスペースを切り替え',
+    ossSingletonDescription:
+      'このセルフホストインスタンスには1つのワークスペースがあり、複数のユーザーを追加できます。',
+    cloudManagedDescription:
+      'このワークスペースのメンバー、招待、請求は LangBot Cloud ポータルで管理されます。',
+    loadFailed: 'ワークスペース情報の読み込みに失敗しました',
+    members: 'メンバー',
+    you: 'あなた',
+    inviteMember: 'メンバーを招待',
+    inviteDescription:
+      '現在のワークスペースにユーザーを追加する一度限りのリンクを作成します。',
+    emailPlaceholder: 'member@example.com',
+    createInvitation: '招待を作成',
+    invitationCreated: '招待を作成しました',
+    invitationCreateFailed: '招待の作成に失敗しました',
+    oneTimeLinkWarning:
+      'このリンクを今すぐコピーしてください。シークレットは一度だけ表示され、LangBotには保存されません。',
+    copyInvitation: '招待リンクをコピー',
+    invitationCopied: '招待リンクをコピーしました',
+    pendingInvitations: '保留中の招待',
+    expiresAt: '{{date}} に期限切れ',
+    revokeInvitation: '招待を取り消す',
+    invitationRevoked: '招待を取り消しました',
+    invitationRevokeFailed: '招待の取り消しに失敗しました',
+    acceptInvitation: '招待を承認',
+    invitedToWorkspace: '{{workspace}} に招待されました',
+    checkingInvitation: '招待を確認しています...',
+    invitationMissing: '招待リンクにシークレットがありません。',
+    invitationExpired: 'この招待は期限切れです。',
+    invitationAlreadyRevoked: 'この招待は取り消されました。',
+    invitationAlreadyUsed: 'この招待はすでに使用されています。',
+    invitationInvalid: 'この招待は無効か、利用できなくなっています。',
+    invitationAccepted: '招待を承認しました',
+    invitationAcceptFailed: '招待の承認に失敗しました',
+    invitationEmailMismatch: 'この招待は別のメールアドレスに送られたものです。',
+    existingAccountLoginRequired:
+      'このメールアドレスのアカウントは既に存在します。ログインしてください。',
+    acceptAsCurrentAccount: '現在のアカウントで承認',
+    registerAndAccept: 'アカウントを作成して承認',
+    alreadyHaveAccount: 'アカウントを持っています',
+    confirmPassword: 'パスワードを確認',
+    passwordMinimum: 'パスワードは8文字以上にしてください。',
+    passwordMismatch: 'パスワードが一致しません。',
+    backToLogin: 'ログインに戻る',
+    memberUpdated: 'メンバーのロールを更新しました',
+    memberUpdateFailed: 'メンバーのロール更新に失敗しました',
+    removeMember: 'メンバーを削除',
+    removeMemberConfirm: 'このメンバーをワークスペースから削除しますか？',
+    memberRemoved: 'メンバーを削除しました',
+    memberRemoveFailed: 'メンバーの削除に失敗しました',
+    transferOwnership: '所有権を移譲',
+    types: {
+      personal: '個人',
+      team: 'チーム',
+    },
+    roles: {
+      owner: '所有者',
+      admin: '管理者',
+      developer: '開発者',
+      operator: 'オペレーター',
+      viewer: '閲覧者',
+    },
+  },
   monitoring: {
     title: 'ダッシュボード',
     description:
@@ -1538,6 +1609,7 @@ const jaJP = {
   settingsDialog: {
     title: '設定',
     nav: {
+      workspace: 'ワークスペース',
       models: 'モデル',
       api: 'API',
       storage: 'ストレージ',

web/src/i18n/locales/zh-Hans.ts

@@ -156,6 +156,7 @@ const zhHans = {
     webhookHint: 'Webhook 允许 LangBot 将个人消息和群消息事件推送到外部系统',
     actions: '操作',
     apiKeyCreatedMessage: '请复制此 API 密钥，若按钮无效，请手动复制。',
+    apiKeyStoredSecurely: '密钥仅在创建时显示',
     none: '无',
     more: '更多 ({{count}})',
     less: '收起',
@@ -1217,6 +1218,73 @@ const zhHans = {
     setPasswordHint: '设置密码后可使用邮箱密码登录',
     spaceEmailMismatch: 'Space登录账号邮箱与本实例账号邮箱不匹配',
   },
+  workspace: {
+    title: '工作区',
+    description: '管理成员、角色与邀请链接',
+    selectTitle: '选择工作区',
+    selectDescription: '选择你要进入的 LangBot 工作区。',
+    selectionLoadFailed: '无法加载你的工作区，请重试。',
+    switchWorkspace: '切换工作区',
+    ossSingletonDescription:
+      '当前自托管实例只有一个工作区，但可以包含多个用户。',
+    cloudManagedDescription:
+      '此工作区的成员、邀请与计费由 LangBot Cloud 控制台统一管理。',
+    loadFailed: '加载工作区信息失败',
+    members: '成员',
+    you: '你',
+    inviteMember: '邀请成员',
+    inviteDescription: '创建一次性链接，将其他用户加入当前工作区。',
+    emailPlaceholder: 'member@example.com',
+    createInvitation: '创建邀请',
+    invitationCreated: '邀请已创建',
+    invitationCreateFailed: '创建邀请失败',
+    oneTimeLinkWarning:
+      '请立即复制此链接。密钥只显示一次，LangBot 不会保存明文。',
+    copyInvitation: '复制邀请链接',
+    invitationCopied: '邀请链接已复制',
+    pendingInvitations: '待接受邀请',
+    expiresAt: '{{date}} 过期',
+    revokeInvitation: '撤销邀请',
+    invitationRevoked: '邀请已撤销',
+    invitationRevokeFailed: '撤销邀请失败',
+    acceptInvitation: '接受邀请',
+    invitedToWorkspace: '你已受邀加入 {{workspace}}',
+    checkingInvitation: '正在验证邀请…',
+    invitationMissing: '邀请链接中缺少密钥。',
+    invitationExpired: '此邀请已过期。',
+    invitationAlreadyRevoked: '此邀请已被撤销。',
+    invitationAlreadyUsed: '此邀请已被使用。',
+    invitationInvalid: '此邀请无效或已不可用。',
+    invitationAccepted: '已接受邀请',
+    invitationAcceptFailed: '接受邀请失败',
+    invitationEmailMismatch: '此邀请属于另一个邮箱地址。',
+    existingAccountLoginRequired: '此邮箱已有账户，请登录后继续。',
+    acceptAsCurrentAccount: '使用当前账户接受',
+    registerAndAccept: '创建账户并接受',
+    alreadyHaveAccount: '我已有账户',
+    confirmPassword: '确认密码',
+    passwordMinimum: '密码至少需要 8 个字符。',
+    passwordMismatch: '两次输入的密码不一致。',
+    backToLogin: '返回登录',
+    memberUpdated: '成员角色已更新',
+    memberUpdateFailed: '更新成员角色失败',
+    removeMember: '移除成员',
+    removeMemberConfirm: '确定将此成员移出工作区吗？',
+    memberRemoved: '成员已移除',
+    memberRemoveFailed: '移除成员失败',
+    transferOwnership: '转让所有权',
+    types: {
+      personal: '个人',
+      team: '团队',
+    },
+    roles: {
+      owner: '所有者',
+      admin: '管理员',
+      developer: '开发者',
+      operator: '运维人员',
+      viewer: '查看者',
+    },
+  },
   monitoring: {
     title: '仪表盘',
     description: '查看机器人活动、LLM调用和系统性能',
@@ -1467,6 +1535,7 @@ const zhHans = {
   settingsDialog: {
     title: '设置',
     nav: {
+      workspace: '工作区',
       models: '模型',
       api: 'API',
       storage: '存储',