feat(extensions): unify extensions endpoint and refresh extensions page UX

- Rename /home/plugins route to /home/extensions and update all sidebar links.
- Add unified GET /api/v1/extensions returning plugins, MCP servers and skills,
  sorted by name; replace the three separate frontend fetches with this single call.
- Migrate the extensions page to shadcn primitives (Tabs/Card/Alert/Badge/Skeleton/
  Switch/Label) and clean up hardcoded color tokens on the extension card.
- Add a localStorage-persisted "Group by type" switch that, when enabled in the
  All Types tab, renders extensions grouped by type with a compact section header.
- Show a spinner while loading and rename the empty-state copy from
  "No plugins installed" to "No extensions installed".
- Rename the "格式 / Formats" filter label to "类型 / Types" across all 8 locales.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

web/src/i18n/locales/th-TH.ts

@@ -445,6 +445,9 @@ const thTH = {
     loading: 'กำลังโหลด...',
     getPluginListError: 'ไม่สามารถดึงรายการปลั๊กอินได้:',
     noPluginInstalled: 'ยังไม่มีปลั๊กอินที่ติดตั้ง',
+    noExtensionInstalled: 'ยังไม่มีส่วนขยายที่ติดตั้ง',
+    loadingExtensions: 'กำลังโหลดส่วนขยาย...',
+    groupByType: 'จัดกลุ่มตามประเภท',
     pluginConfig: 'การกำหนดค่าปลั๊กอิน',
     pluginSort: 'เรียงลำดับปลั๊กอิน',
     pluginSortDescription:
@@ -642,7 +645,7 @@ const thTH = {
     deprecated: 'เลิกใช้แล้ว',
     deprecatedTooltip: 'กรุณาติดตั้งปลั๊กอินเครื่องมือความรู้ที่เกี่ยวข้อง',
     filters: {
-      allFormats: 'ทุกรูปแบบ',
+      allFormats: 'ทุกประเภท',
       more: 'เพิ่มเติม',
       advancedTitle: 'ตัวกรองขั้นสูง',
       advancedDescription: 'กรองตามประเภทส่วนขยาย',