Improve monitoring conversation turns

web/src/i18n/locales/en-US.ts

@@ -1329,6 +1329,20 @@ const enUS = {
       level: 'Level',
       runner: 'Runner',
       viewConversation: 'View Conversation',
+      turns: '{{count}} conversation turns',
+      userMessage: 'User',
+      noUserMessage: 'No user input recorded',
+      assistantMessage: 'Assistant',
+      assistantMessageCount: 'Assistant +{{count}}',
+      noAssistantMessage: 'No assistant reply recorded',
+      messageCount: 'Messages',
+      conversationTrace: 'Conversation Trace',
+      noLlmCalls: 'No model calls recorded',
+      roles: {
+        user: 'User',
+        assistant: 'Assistant',
+        message: 'Message',
+      },
     },
     llmCalls: {
       title: 'LLM Calls',

web/src/i18n/locales/es-ES.ts

@@ -1363,6 +1363,20 @@ const esES = {
       level: 'Nivel',
       runner: 'Ejecutor',
       viewConversation: 'Ver conversación',
+      turns: '{{count}} turnos de conversación',
+      userMessage: 'Usuario',
+      noUserMessage: 'No se registró entrada del usuario',
+      assistantMessage: 'Asistente',
+      assistantMessageCount: 'Asistente +{{count}}',
+      noAssistantMessage: 'No se registró respuesta del asistente',
+      messageCount: 'Mensajes',
+      conversationTrace: 'Flujo de conversación',
+      noLlmCalls: 'No se registraron llamadas al modelo',
+      roles: {
+        user: 'Usuario',
+        assistant: 'Asistente',
+        message: 'Mensaje',
+      },
     },
     llmCalls: {
       title: 'Llamadas LLM',

web/src/i18n/locales/ja-JP.ts

@@ -1336,6 +1336,20 @@ const jaJP = {
       level: 'レベル',
       runner: 'ランナー',
       viewConversation: '会話詳細を表示',
+      turns: '{{count}} 会話ターン',
+      userMessage: 'ユーザー',
+      noUserMessage: 'ユーザー入力は記録されていません',
+      assistantMessage: 'アシスタント',
+      assistantMessageCount: 'アシスタント +{{count}}',
+      noAssistantMessage: 'アシスタントの返信は記録されていません',
+      messageCount: 'メッセージ数',
+      conversationTrace: '会話トレース',
+      noLlmCalls: 'モデル呼び出しは記録されていません',
+      roles: {
+        user: 'ユーザー',
+        assistant: 'アシスタント',
+        message: 'メッセージ',
+      },
     },
     llmCalls: {
       title: 'LLM呼び出し',

web/src/i18n/locales/ru-RU.ts

@@ -1339,6 +1339,20 @@ const ruRU = {
       level: 'Уровень',
       runner: 'Обработчик',
       viewConversation: 'Просмотр диалога',
+      turns: '{{count}} диалоговых ходов',
+      userMessage: 'Пользователь',
+      noUserMessage: 'Ввод пользователя не записан',
+      assistantMessage: 'Ассистент',
+      assistantMessageCount: 'Ассистент +{{count}}',
+      noAssistantMessage: 'Ответ ассистента не записан',
+      messageCount: 'Сообщения',
+      conversationTrace: 'Ход диалога',
+      noLlmCalls: 'Вызовы модели не записаны',
+      roles: {
+        user: 'Пользователь',
+        assistant: 'Ассистент',
+        message: 'Сообщение',
+      },
     },
     llmCalls: {
       title: 'Вызовы LLM',

web/src/i18n/locales/th-TH.ts

@@ -1307,6 +1307,20 @@ const thTH = {
       level: 'ระดับ',
       runner: 'ตัวประมวลผล',
       viewConversation: 'ดูการสนทนา',
+      turns: '{{count}} รอบการสนทนา',
+      userMessage: 'ผู้ใช้',
+      noUserMessage: 'ยังไม่มีการบันทึกข้อความจากผู้ใช้',
+      assistantMessage: 'ผู้ช่วย',
+      assistantMessageCount: 'ผู้ช่วย +{{count}}',
+      noAssistantMessage: 'ยังไม่มีการบันทึกคำตอบจากผู้ช่วย',
+      messageCount: 'จำนวนข้อความ',
+      conversationTrace: 'ลำดับการสนทนา',
+      noLlmCalls: 'ยังไม่มีการบันทึกการเรียกโมเดล',
+      roles: {
+        user: 'ผู้ใช้',
+        assistant: 'ผู้ช่วย',
+        message: 'ข้อความ',
+      },
     },
     llmCalls: {
       title: 'การเรียก LLM',

web/src/i18n/locales/vi-VN.ts

@@ -1332,6 +1332,20 @@ const viVN = {
       level: 'Mức',
       runner: 'Trình chạy',
       viewConversation: 'Xem cuộc trò chuyện',
+      turns: '{{count}} lượt hội thoại',
+      userMessage: 'Người dùng',
+      noUserMessage: 'Chưa ghi nhận đầu vào người dùng',
+      assistantMessage: 'Trợ lý',
+      assistantMessageCount: 'Trợ lý +{{count}}',
+      noAssistantMessage: 'Chưa ghi nhận phản hồi của trợ lý',
+      messageCount: 'Số tin nhắn',
+      conversationTrace: 'Luồng hội thoại',
+      noLlmCalls: 'Chưa ghi nhận lệnh gọi mô hình',
+      roles: {
+        user: 'Người dùng',
+        assistant: 'Trợ lý',
+        message: 'Tin nhắn',
+      },
     },
     llmCalls: {
       title: 'Cuộc gọi LLM',

web/src/i18n/locales/zh-Hans.ts

@@ -1266,6 +1266,20 @@ const zhHans = {
       level: '级别',
       runner: '执行器',
       viewConversation: '显示对话详情',
+      turns: '{{count}} 轮对话',
+      userMessage: '用户',
+      noUserMessage: '未记录用户输入',
+      assistantMessage: '助手',
+      assistantMessageCount: '助手 +{{count}}',
+      noAssistantMessage: '未记录助手回复',
+      messageCount: '消息数',
+      conversationTrace: '消息链路',
+      noLlmCalls: '未记录模型调用',
+      roles: {
+        user: '用户',
+        assistant: '助手',
+        message: '消息',
+      },
     },
     llmCalls: {
       title: 'LLM调用',

web/src/i18n/locales/zh-Hant.ts

@@ -1264,6 +1264,20 @@ const zhHant = {
       level: '級別',
       runner: '執行器',
       viewConversation: '顯示對話詳情',
+      turns: '{{count}} 輪對話',
+      userMessage: '使用者',
+      noUserMessage: '未記錄使用者輸入',
+      assistantMessage: '助手',
+      assistantMessageCount: '助手 +{{count}}',
+      noAssistantMessage: '未記錄助手回覆',
+      messageCount: '訊息數',
+      conversationTrace: '訊息鏈路',
+      noLlmCalls: '未記錄模型呼叫',
+      roles: {
+        user: '使用者',
+        assistant: '助手',
+        message: '訊息',
+      },
     },
     llmCalls: {
       title: 'LLM呼叫',