fix(web): simplify route test dialog

web/src/i18n/locales/zh-Hans.ts

@@ -447,29 +447,26 @@ const zhHans = {
       runner_failed: 'Agent Runner 处理事件时失败。',
       delivery_failed: '处理器已完成，但结果投递失败。',
     },
-    routeTestAction: '运行已保存路由',
+    routeTestAction: '运行已保存配置',
     routeTestRunning: '运行中…',
     routeTestFailed: '运行已保存路由失败，请稍后重试。',
     routeTestDispatched: '已保存路由运行成功，{{count}} 个平台操作已被阻止。',
-    routeTestSideEffectWarning:
-      '运行已保存路由会执行处理器。平台消息操作会被阻止，但工具和外部服务仍可能产生副作用。',
-    dryRunTitle: '测试事件路由',
-    dryRunDescription:
-      '可以先预览当前表单而不运行处理器，也可以运行已保存路由来验证线上配置。',
+    routeTestSideEffectWarning: '平台消息会被拦截，但处理器和工具仍会运行。',
+    dryRunTitle: '测试路由',
+    dryRunDescription: '先预览匹配结果；需要验证处理器时，再运行已保存配置。',
     dryRunEventType: '事件类型',
     dryRunSampleReady: '示例事件已准备好',
     dryRunSampleDescription:
       'LangBot 已为“{{event}}”准备示例数据，大多数路由测试可直接使用。',
-    dryRunEditPayload: '编辑高级数据',
-    dryRunHidePayload: '收起高级数据',
-    dryRunPayload: '高级事件数据（JSON）',
-    dryRunPayloadHint:
-      '可填写 message_text、chat_type、chat_id 等简单字段，用于匹配触发条件。',
+    dryRunEditPayload: '测试数据',
+    dryRunHidePayload: '收起数据',
+    dryRunPayload: '测试数据（JSON）',
+    dryRunPayloadHint: '用于测试消息内容、会话类型等条件。',
     dryRunPayloadJsonError: '请输入合法 JSON。',
     dryRunPayloadObjectError: '载荷必须是 JSON 对象。',
     dryRunNeedsSavedBot: '请先保存机器人后再测试路由。',
     dryRunFailed: '路由测试失败，请稍后重试。',
-    dryRunAction: '预览路由',
+    dryRunAction: '预览匹配',
     dryRunRunning: '测试中…',
     dryRunMatched: '已命中路由',
     dryRunNotMatched: '未命中路由',