feat(monitoring): 关联反馈记录与消息ID，新增反馈导出 (#2120)

* feat(monitoring): link feedback to LangBot message ID and add feedback export

- Add pipeline→adapter notification hook so monitoring message ID is
  passed back to WecomBotAdapter after creation
- Store stream_id→monitoring_message_id mapping with 10-min TTL cleanup
- Replace feedback record stream_id with LangBot monitoring message ID
  so feedback can be linked to actual message records
- Rename streamId label to "Related Query ID" in all 7 i18n locales
- Remove non-functional message ID jump button from FeedbackList
- Add feedback export option to ExportDropdown (backend already implemented)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

* feat(monitoring): add combined refresh handler for monitoring and feedback data

* fix(wecombot): improve stream ID mapping and error logging in WecomBotAdapter

* feat(lark): add monitoring message ID mapping for feedback correlation

* feat(lark): rename monitoring message ID mappings for clarity and consistency
feat(feedback): add button to view conversation for feedback items

* feat(bot-session-monitor): add feedback handling for bot messages with visual indicators

* feat(bot-session-monitor): enhance feedback display with hover content for like/dislike indicators

* fix(dingtalk): use voice recognition text instead of raw audio binary

When DingTalk sends a voice message to the bot, the callback JSON contains
a 'recognition' field with the speech-to-text result (powered by Qwen).

Previously, LangBot only extracted the 'downloadCode' to download the raw
audio binary and passed it as 'file_base64' to LLM APIs, which caused
400 errors since most models don't support this content type.

This patch:
- Extracts the 'recognition' field from DingTalk audio message content
- Uses it as plain text input to the LLM instead of raw audio
- Falls back to audio binary only when no recognition text is available
- Fixes duplicate text issue for audio messages with recognition

Fixes voice messages returning 'Request failed' on all LLM models.

* fix: add filereader for dingtalk,lark (#2122)

* fix: add filereader for dingtalk

* feat: add lark

* feat: update uv.lock

* chore: update version to 4.9.6 in pyproject.toml, __init__.py, and uv.lock

* fix: update langbot-plugin version to 0.3.8

* fix: update langbot-plugin version to 0.3.8

* fix(wecombot): extend StreamSession TTL for feedback sessions to prevent context data loss

StreamSessionManager.cleanup() removes sessions after 60s TTL, but feedback
events (like → cancel → dislike) can arrive later. When the session expires
before the dislike event, all context fields (session_id, user_id, message_id,
stream_id) are lost because get_session_by_feedback_id() returns None.

Fix: Sessions with registered feedback_ids now use a 10-minute TTL, aligned
with the adapter's _stream_to_monitoring_msg TTL in wecombot.py.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: 6mvp6 <13727783693@163.com>
Co-authored-by: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: fdc310 <2213070223@qq.com>
Co-authored-by: haiyangbg <zhouhaiyangaa@gmail.com>
Co-authored-by: Guanchao Wang <wangcham233@gmail.com>
Co-authored-by: Rock Chin <1010553892@qq.com>

web/src/app/home/monitoring/page.tsx

@@ -1,4 +1,4 @@
-import React, { Suspense, useState, useMemo } from 'react';
+import React, { Suspense, useState, useMemo, useCallback } from 'react';
 import { useTranslation } from 'react-i18next';
 import { Tabs, TabsContent, TabsList, TabsTrigger } from '@/components/ui/tabs';
 import { Button } from '@/components/ui/button';
@@ -69,6 +69,9 @@ function MonitoringPageContent() {
     useMonitoringFilters();
   const { data, loading, refetch } = useMonitoringData(filterState);
 
+  // Counter to force feedbackTimeRange recomputation on manual refresh
+  const [feedbackRefreshKey, setFeedbackRefreshKey] = useState(0);
+
   // Get time range for feedback data
   const feedbackTimeRange = useMemo(() => {
     const now = new Date();
@@ -106,7 +109,8 @@ function MonitoringPageContent() {
       startTime: startTime?.toISOString(),
       endTime: endTime.toISOString(),
     };
-  }, [filterState.timeRange, filterState.customDateRange]);
+    // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
+  }, [filterState.timeRange, filterState.customDateRange, feedbackRefreshKey]);
 
   // Feedback data hook
   const {
@@ -127,6 +131,12 @@ function MonitoringPageContent() {
     limit: 50,
   });
 
+  // Combined refresh handler for both monitoring and feedback data
+  const handleRefresh = useCallback(() => {
+    refetch();
+    setFeedbackRefreshKey((k) => k + 1);
+  }, [refetch]);
+
   const [expandedMessageId, setExpandedMessageId] = useState<string | null>(
     null,
   );
@@ -265,7 +275,7 @@ function MonitoringPageContent() {
               <Button
                 variant="outline"
                 size="sm"
-                onClick={refetch}
+                onClick={handleRefresh}
                 className="shadow-sm flex-shrink-0"
               >
                 <svg