* feat(chat): add runner_url to payload for telemetry tracking
* feat(telemetry): add runner_url to sanitized fields in telemetry payload
* feat(telemetry): replace runner_url with runner_category in telemetry payload and add runner utility functions
* fix:ruff