Stdio and Windows launches always bound the SDK default debug port 5401,
so changing plugin.display_plugin_debug_url only updated the console URL
and a second Core instance hit Address already in use. Pass the configured
debug (and Windows control) ports into the Runtime CLI, and document the
behavior.
Fixes#2713
Co-authored-by: Li-john1021 <[email protected]>