mirror of
https://github.com/Shadowss/TravianZ.git
synced 2026-07-17 10:06:09 +00:00
l10n: full interface translation (FR/RO/IT/ZH) + EN fallback hardening (#186)
This commit is contained in:
Ferywir
@@ -0,0 +1,43 @@
|
||||
<?php
|
||||
#################################################################################
|
||||
## ##
|
||||
## -= YOU MUST NOT REMOVE OR CHANGE THIS NOTICE =- ##
|
||||
## ##
|
||||
## --------------------------------------------------------------------------- ##
|
||||
## ##
|
||||
## Project: ZravianX & TravianZ ##
|
||||
## Version: 2011.11.02 ##
|
||||
## Filename: notification/lang/fr.php ##
|
||||
## Developed by: ZZJHONS & Songeriux ##
|
||||
## License: Creative Commons BY-NC-SA 3.0 ##
|
||||
## Copyright: ZravianX (c) 2011 - All rights reserved ##
|
||||
## URLs: http://zravianx.zzjhons.com ##
|
||||
## Source code: http://www.github.com/songeriux/TravianZ ##
|
||||
## ##
|
||||
#################################################################################
|
||||
|
||||
$lang['notification']['awaits_you'] = "vous attend !";
|
||||
$lang['notification']['join_now'] = "Rejoignez MAINTENANT et montrez à tous de quoi vous êtes capable !";
|
||||
$lang['notification']['new_challenges'] = "De nouveaux défis, des graphismes époustouflants et de nombreuses nouveautés vous attendent. Soyez parmi les premiers joueurs à entamer la lutte pour la domination contre des millions d'autres joueurs en combattant pour des villages, en amassant de l'or et en augmentant votre population.";
|
||||
$lang['notification']['notify_me'] = "Veuillez me prévenir quand TRAVIAN 4 commence";
|
||||
$lang['notification']['email'] = "Adresse e-mail";
|
||||
$lang['notification']['send'] = "Envoyer";
|
||||
$lang['notification']['error'] = "Désolé, mais cela ne fonctionne pas pour le moment.";
|
||||
$lang['notification']['i_agree'] = "J'accepte que TRAVIAN m'informe des actualités intéressantes et des informations liées au jeu.";
|
||||
$lang['notification']['facebook_page'] = "http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ftravianx";
|
||||
$lang['notification']['see_features'] = "Découvrez les nouveautés de TRAVIAN 4";
|
||||
$lang['notification']['screenshots'] = "Captures d'écran";
|
||||
$lang['notification']['new_design'] = "Un design entièrement nouveau";
|
||||
$lang['notification']['new_graphics'] = "TRAVIAN 4 arrive avec des graphismes nouveaux et détaillés qui reflètent non seulement la progression passionnante du jeu, mais transmettent aussi des informations précieuses au joueur.";
|
||||
$lang['notification']['more'] = "Des informations plus détaillées sont disponibles sur le blog de développement.";
|
||||
$lang['notification']['title1'] = "Un design entièrement nouveau";
|
||||
$lang['notification']['desc1'] = "TRAVIAN 4 arrive avec des graphismes nouveaux et détaillés qui reflètent non seulement la progression passionnante du jeu, mais transmettent aussi des informations précieuses au joueur.";
|
||||
$lang['notification']['title2'] = "Système de héros amélioré";
|
||||
$lang['notification']['desc2'] = "Un système de héros avancé avec des centaines de défis et d'aventures individuels vous attend.";
|
||||
$lang['notification']['title3'] = "Carte avec zoom";
|
||||
$lang['notification']['desc3'] = "La toute nouvelle carte contient plusieurs fonctionnalités très utiles qui fourniront aux joueurs plus d'informations que jamais. Jamais il n'a été aussi facile de calculer et de planifier vos prochaines étapes.";
|
||||
$lang['notification']['title4'] = "Une nouvelle tribu";
|
||||
$lang['notification']['desc4'] = "Les nouveaux villages indépendants contrôlés par la tribu des Natars défendront leur région avec une force féroce. Mais, une fois vaincus, ces villages peuvent servir à augmenter vos revenus.";
|
||||
$lang['notification']['titel5'] = "De nombreuses améliorations";
|
||||
$lang['notification']['desc5'] = "Un certain nombre d'améliorations de TRAVIAN 4 ont été apportées sur la base des suggestions de nos joueurs. Par exemple : navigation améliorée, accès direct à la page d'alliance et au forum, etc.";
|
||||
?>
|
||||
@@ -0,0 +1,43 @@
|
||||
<?php
|
||||
#################################################################################
|
||||
## ##
|
||||
## -= YOU MUST NOT REMOVE OR CHANGE THIS NOTICE =- ##
|
||||
## ##
|
||||
## --------------------------------------------------------------------------- ##
|
||||
## ##
|
||||
## Project: ZravianX & TravianZ ##
|
||||
## Version: 2011.11.02 ##
|
||||
## Filename: notification/lang/it.php ##
|
||||
## Developed by: ZZJHONS & Songeriux ##
|
||||
## License: Creative Commons BY-NC-SA 3.0 ##
|
||||
## Copyright: ZravianX (c) 2011 - All rights reserved ##
|
||||
## URLs: http://zravianx.zzjhons.com ##
|
||||
## Source code: http://www.github.com/songeriux/TravianZ ##
|
||||
## ##
|
||||
#################################################################################
|
||||
|
||||
$lang['notification']['awaits_you'] = "ti aspetta!";
|
||||
$lang['notification']['join_now'] = "Unisciti ORA e mostra a tutti quanto sei bravo!";
|
||||
$lang['notification']['new_challenges'] = "Nuove sfide, grafica straordinaria e tante nuove funzionalità ti aspettano. Sii tra i primi giocatori a iniziare la battaglia per il dominio contro milioni di altri giocatori, lottando per i villaggi, raccogliendo oro e aumentando la tua popolazione.";
|
||||
$lang['notification']['notify_me'] = "Avvisami quando inizia TRAVIAN 4";
|
||||
$lang['notification']['email'] = "Indirizzo e-mail";
|
||||
$lang['notification']['send'] = "Invia";
|
||||
$lang['notification']['error'] = "Spiacenti, ma al momento questo non funziona.";
|
||||
$lang['notification']['i_agree'] = "Acconsento che TRAVIAN mi informi su notizie interessanti e informazioni relative al gioco.";
|
||||
$lang['notification']['facebook_page'] = "http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ftravianx";
|
||||
$lang['notification']['see_features'] = "Scopri le novità di TRAVIAN 4";
|
||||
$lang['notification']['screenshots'] = "Screenshot";
|
||||
$lang['notification']['new_design'] = "Un design completamente nuovo";
|
||||
$lang['notification']['new_graphics'] = "TRAVIAN 4 arriva con una grafica nuova e dettagliata che non solo riflette l'entusiasmante progresso del gioco, ma trasmette anche informazioni preziose al giocatore.";
|
||||
$lang['notification']['more'] = "Informazioni più dettagliate sono disponibili sul blog di sviluppo.";
|
||||
$lang['notification']['title1'] = "Un design completamente nuovo";
|
||||
$lang['notification']['desc1'] = "TRAVIAN 4 arriva con una grafica nuova e dettagliata che non solo riflette l'entusiasmante progresso del gioco, ma trasmette anche informazioni preziose al giocatore.";
|
||||
$lang['notification']['title2'] = "Sistema degli eroi migliorato";
|
||||
$lang['notification']['desc2'] = "Ti aspetta un sistema degli eroi avanzato con centinaia di sfide e avventure individuali.";
|
||||
$lang['notification']['title3'] = "Mappa con zoom";
|
||||
$lang['notification']['desc3'] = "La nuovissima mappa contiene diverse funzioni estremamente utili che forniranno ai giocatori più informazioni che mai. Mai è stato così facile calcolare e pianificare le tue prossime mosse.";
|
||||
$lang['notification']['title4'] = "Una nuova tribù";
|
||||
$lang['notification']['desc4'] = "I nuovi villaggi indipendenti controllati dalla tribù dei Natari difenderanno la loro regione con forza spietata. Ma, una volta sconfitti, questi villaggi possono essere usati per aumentare le tue entrate.";
|
||||
$lang['notification']['titel5'] = "Numerosi miglioramenti";
|
||||
$lang['notification']['desc5'] = "Una serie di miglioramenti in TRAVIAN 4 sono stati apportati sulla base dei suggerimenti dei nostri giocatori. Esempi: navigazione migliorata, accesso diretto alla pagina dell'alleanza e al forum, e così via.";
|
||||
?>
|
||||
@@ -0,0 +1,43 @@
|
||||
<?php
|
||||
#################################################################################
|
||||
## ##
|
||||
## -= YOU MUST NOT REMOVE OR CHANGE THIS NOTICE =- ##
|
||||
## ##
|
||||
## --------------------------------------------------------------------------- ##
|
||||
## ##
|
||||
## Project: ZravianX & TravianZ ##
|
||||
## Version: 2011.11.02 ##
|
||||
## Filename: notification/lang/ro.php ##
|
||||
## Developed by: ZZJHONS & Songeriux ##
|
||||
## License: Creative Commons BY-NC-SA 3.0 ##
|
||||
## Copyright: ZravianX (c) 2011 - All rights reserved ##
|
||||
## URLs: http://zravianx.zzjhons.com ##
|
||||
## Source code: http://www.github.com/songeriux/TravianZ ##
|
||||
## ##
|
||||
#################################################################################
|
||||
|
||||
$lang['notification']['awaits_you'] = "te așteaptă!";
|
||||
$lang['notification']['join_now'] = "Alătură-te ACUM și arată-le tuturor cât de bun ești!";
|
||||
$lang['notification']['new_challenges'] = "Provocări noi, grafică uimitoare și multe funcții complet noi te așteaptă. Fii printre primii jucători care încep bătălia pentru dominație împotriva a milioane de alți jucători, luptând pentru sate, adunând aur și crescându-ți populația.";
|
||||
$lang['notification']['notify_me'] = "Te rog anunță-mă când începe TRAVIAN 4";
|
||||
$lang['notification']['email'] = "Adresă de e-mail";
|
||||
$lang['notification']['send'] = "Trimite";
|
||||
$lang['notification']['error'] = "Ne pare rău, dar momentan acest lucru nu funcționează.";
|
||||
$lang['notification']['i_agree'] = "Sunt de acord ca TRAVIAN să mă informeze despre noutăți interesante și informații legate de joc.";
|
||||
$lang['notification']['facebook_page'] = "http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ftravianx";
|
||||
$lang['notification']['see_features'] = "Vezi noutățile din TRAVIAN 4";
|
||||
$lang['notification']['screenshots'] = "Capturi de ecran";
|
||||
$lang['notification']['new_design'] = "Un design complet nou";
|
||||
$lang['notification']['new_graphics'] = "TRAVIAN 4 vine cu grafică nouă și detaliată care nu doar reflectă progresul captivant al jocului, ci transmite și informații valoroase jucătorului.";
|
||||
$lang['notification']['more'] = "Informații mai detaliate pot fi găsite pe blogul de dezvoltare.";
|
||||
$lang['notification']['title1'] = "Un design complet nou";
|
||||
$lang['notification']['desc1'] = "TRAVIAN 4 vine cu grafică nouă și detaliată care nu doar reflectă progresul captivant al jocului, ci transmite și informații valoroase jucătorului.";
|
||||
$lang['notification']['title2'] = "Sistem de eroi îmbunătățit";
|
||||
$lang['notification']['desc2'] = "Un sistem avansat de eroi cu sute de provocări și aventuri individuale te așteaptă.";
|
||||
$lang['notification']['title3'] = "Hartă cu zoom";
|
||||
$lang['notification']['desc3'] = "Harta complet nouă conține câteva funcții extrem de utile care le vor oferi jucătorilor mai multe informații ca niciodată. Niciodată nu a fost atât de ușor să-ți calculezi și să-ți planifici următorii pași.";
|
||||
$lang['notification']['title4'] = "Un trib nou";
|
||||
$lang['notification']['desc4'] = "Noile sate independente controlate de tribul Natarilor își vor apăra regiunea cu o forță necruțătoare. Dar, odată învinse, aceste sate pot fi folosite pentru a-ți crește veniturile.";
|
||||
$lang['notification']['titel5'] = "Numeroase îmbunătățiri";
|
||||
$lang['notification']['desc5'] = "O serie de îmbunătățiri din TRAVIAN 4 au fost făcute pe baza sugestiilor jucătorilor noștri. Exemple: navigare îmbunătățită, acces direct la pagina alianței și la forum și așa mai departe.";
|
||||
?>
|
||||
@@ -0,0 +1,43 @@
|
||||
<?php
|
||||
#################################################################################
|
||||
## ##
|
||||
## -= YOU MUST NOT REMOVE OR CHANGE THIS NOTICE =- ##
|
||||
## ##
|
||||
## --------------------------------------------------------------------------- ##
|
||||
## ##
|
||||
## Project: ZravianX & TravianZ ##
|
||||
## Version: 2011.11.02 ##
|
||||
## Filename: notification/lang/zh.php ##
|
||||
## Developed by: ZZJHONS & Songeriux ##
|
||||
## License: Creative Commons BY-NC-SA 3.0 ##
|
||||
## Copyright: ZravianX (c) 2011 - All rights reserved ##
|
||||
## URLs: http://zravianx.zzjhons.com ##
|
||||
## Source code: http://www.github.com/songeriux/TravianZ ##
|
||||
## ##
|
||||
#################################################################################
|
||||
|
||||
$lang['notification']['awaits_you'] = "正在等你！";
|
||||
$lang['notification']['join_now'] = "立即加入，向所有人展示你的实力！";
|
||||
$lang['notification']['new_challenges'] = "全新的挑战、惊艳的画面和众多全新功能正等待着你。成为最早投入争霸之战的玩家之一，与数百万其他玩家一起争夺村庄、积累金币并壮大你的人口。";
|
||||
$lang['notification']['notify_me'] = "TRAVIAN 4 开始时请通知我";
|
||||
$lang['notification']['email'] = "电子邮件地址";
|
||||
$lang['notification']['send'] = "发送";
|
||||
$lang['notification']['error'] = "抱歉，此功能暂时无法使用。";
|
||||
$lang['notification']['i_agree'] = "我同意 TRAVIAN 向我推送有趣的新闻和游戏相关信息。";
|
||||
$lang['notification']['facebook_page'] = "http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ftravianx";
|
||||
$lang['notification']['see_features'] = "查看 TRAVIAN 4 的新功能";
|
||||
$lang['notification']['screenshots'] = "截图";
|
||||
$lang['notification']['new_design'] = "全新的设计";
|
||||
$lang['notification']['new_graphics'] = "TRAVIAN 4 带来全新而精细的画面，不仅展现游戏激动人心的进展，还向玩家传递宝贵的信息。";
|
||||
$lang['notification']['more'] = "更详细的信息可在开发博客上找到。";
|
||||
$lang['notification']['title1'] = "全新的设计";
|
||||
$lang['notification']['desc1'] = "TRAVIAN 4 带来全新而精细的画面，不仅展现游戏激动人心的进展，还向玩家传递宝贵的信息。";
|
||||
$lang['notification']['title2'] = "改进的英雄系统";
|
||||
$lang['notification']['desc2'] = "拥有数百个独立挑战和冒险的进阶英雄系统正等待着你。";
|
||||
$lang['notification']['title3'] = "带缩放的地图";
|
||||
$lang['notification']['desc3'] = "全新的地图包含多项非常实用的功能，将为玩家提供前所未有的丰富信息。规划和计算你的下一步从未如此轻松。";
|
||||
$lang['notification']['title4'] = "全新部族";
|
||||
$lang['notification']['desc4'] = "由纳塔部族控制的新独立村庄将以凶猛之力守卫其区域。但一旦被击败，这些村庄可用于增加你的收入。";
|
||||
$lang['notification']['titel5'] = "诸多改进";
|
||||
$lang['notification']['desc5'] = "TRAVIAN 4 中的多项改进是根据我们玩家的建议做出的。例如：导航优化、直达联盟页面和论坛等等。";
|
||||
?>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user