Add ru version (#1865)

* Add Russian docs site baseline

* Add Russian localized codebase

* Polish Russian code wording

* Update ru code translation.

* Update code translation and chapter covers.

* Fix pythontutor extraction.

* Add README and landing page.

* placeholder of profiles

* Use figures of English version

* Remove chapter paperbook
This commit is contained in:
Yudong Jin
2026-03-28 04:24:07 +08:00
committed by GitHub
parent 2ca570cc33
commit 772183705e
1958 changed files with 108186 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,61 @@
=begin
File: n_queens.rb
Created Time: 2024-05-21
Author: Xuan Khoa Tu Nguyen (ngxktuzkai2000@gmail.com)
=end
# ## Алгоритм бэктрекинга: n ферзей ###
def backtrack(row, n, state, res, cols, diags1, diags2)
# Когда все строки уже обработаны, записать решение
if row == n
res << state.map { |row| row.dup }
return
end
# Обойти все столбцы
for col in 0...n
# Вычислить главную и побочную диагонали, соответствующие этой клетке
diag1 = row - col + n - 1
diag2 = row + col
# Отсечение: в столбце, главной диагонали и побочной диагонали этой клетки не должно быть ферзей
if !cols[col] && !diags1[diag1] && !diags2[diag2]
# Попытка: поставить ферзя в эту клетку
state[row][col] = "Q"
cols[col] = diags1[diag1] = diags2[diag2] = true
# Перейти к размещению следующей строки
backtrack(row + 1, n, state, res, cols, diags1, diags2)
# Откат: восстановить эту клетку как пустую
state[row][col] = "#"
cols[col] = diags1[diag1] = diags2[diag2] = false
end
end
end
# ## Решить задачу о n ферзях ###
def n_queens(n)
# Инициализировать доску размера n*n, где 'Q' обозначает ферзя, а '#' — пустую клетку
state = Array.new(n) { Array.new(n, "#") }
cols = Array.new(n, false) # Отмечать, есть ли ферзь в столбце
diags1 = Array.new(2 * n - 1, false) # Отмечать наличие ферзя на главной диагонали
diags2 = Array.new(2 * n - 1, false) # Отмечать наличие ферзя на побочной диагонали
res = []
backtrack(0, n, state, res, cols, diags1, diags2)
res
end
### Driver Code ###
if __FILE__ == $0
n = 4
res = n_queens(n)
puts "Размер входной доски = #{n}"
puts "Количество способов расстановки ферзей: #{res.length}"
for state in res
puts "--------------------"
for row in state
p row
end
end
end
@@ -0,0 +1,46 @@
=begin
File: permutations_i.rb
Created Time: 2024-05-22
Author: Xuan Khoa Tu Nguyen (ngxktuzkai2000@gmail.com)
=end
# ## Алгоритм бэктрекинга: все перестановки I ###
def backtrack(state, choices, selected, res)
# Когда длина состояния равна числу элементов, записать решение
if state.length == choices.length
res << state.dup
return
end
# Перебор всех вариантов выбора
choices.each_with_index do |choice, i|
# Отсечение: нельзя выбирать один и тот же элемент повторно
unless selected[i]
# Попытка: сделать выбор и обновить состояние
selected[i] = true
state << choice
# Перейти к следующему выбору
backtrack(state, choices, selected, res)
# Откат: отменить выбор и восстановить предыдущее состояние
selected[i] = false
state.pop
end
end
end
# ## Все перестановки I ###
def permutations_i(nums)
res = []
backtrack([], nums, Array.new(nums.length, false), res)
res
end
### Driver Code ###
if __FILE__ == $0
nums = [1, 2, 3]
res = permutations_i(nums)
puts "Входной массив nums = #{nums}"
puts "Все перестановки res = #{res}"
end
@@ -0,0 +1,48 @@
=begin
File: permutations_ii.rb
Created Time: 2024-05-22
Author: Xuan Khoa Tu Nguyen (ngxktuzkai2000@gmail.com)
=end
# ## Алгоритм бэктрекинга: все перестановки II ###
def backtrack(state, choices, selected, res)
# Когда длина состояния равна числу элементов, записать решение
if state.length == choices.length
res << state.dup
return
end
# Перебор всех вариантов выбора
duplicated = Set.new
choices.each_with_index do |choice, i|
# Отсечение: нельзя выбирать один и тот же элемент повторно и нельзя повторно выбирать равные элементы
if !selected[i] && !duplicated.include?(choice)
# Попытка: сделать выбор и обновить состояние
duplicated.add(choice)
selected[i] = true
state << choice
# Перейти к следующему выбору
backtrack(state, choices, selected, res)
# Откат: отменить выбор и восстановить предыдущее состояние
selected[i] = false
state.pop
end
end
end
# ## Все перестановки II ###
def permutations_ii(nums)
res = []
backtrack([], nums, Array.new(nums.length, false), res)
res
end
### Driver Code ###
if __FILE__ == $0
nums = [1, 2, 2]
res = permutations_ii(nums)
puts "Входной массив nums = #{nums}"
puts "Все перестановки res = #{res}"
end
@@ -0,0 +1,33 @@
=begin
File: preorder_traversal_i_compact.rb
Created Time: 2024-05-22
Author: Xuan Khoa Tu Nguyen (ngxktuzkai2000@gmail.com)
=end
require_relative '../utils/tree_node'
require_relative '../utils/print_util'
# ## Предварительный обход: пример 1 ###
def pre_order(root)
return unless root
# Записать решение
$res << root if root.val == 7
pre_order(root.left)
pre_order(root.right)
end
### Driver Code ###
if __FILE__ == $0
root = arr_to_tree([1, 7, 3, 4, 5, 6, 7])
puts "\nИнициализация двоичного дерева"
print_tree(root)
# Предварительный обход
$res = []
pre_order(root)
puts "\nВсе узлы со значением 7"
p $res.map { |node| node.val }
end
@@ -0,0 +1,41 @@
=begin
File: preorder_traversal_ii_compact.rb
Created Time: 2024-05-22
Author: Xuan Khoa Tu Nguyen (ngxktuzkai2000@gmail.com)
=end
require_relative '../utils/tree_node'
require_relative '../utils/print_util'
# ## Предварительный обход: пример 2 ###
def pre_order(root)
return unless root
# Попытка
$path << root
# Записать решение
$res << $path.dup if root.val == 7
pre_order(root.left)
pre_order(root.right)
# Откат
$path.pop
end
### Driver Code ###
if __FILE__ == $0
root = arr_to_tree([1, 7, 3, 4, 5, 6, 7])
puts "\nИнициализация двоичного дерева"
print_tree(root)
# Предварительный обход
$path, $res = [], []
pre_order(root)
puts "\nВсе пути от корня к узлу 7"
for path in $res
p path.map { |node| node.val }
end
end
@@ -0,0 +1,42 @@
=begin
File: preorder_traversal_iii_compact.rb
Created Time: 2024-05-22
Author: Xuan Khoa Tu Nguyen (ngxktuzkai2000@gmail.com)
=end
require_relative '../utils/tree_node'
require_relative '../utils/print_util'
# ## Предварительный обход: пример 3 ###
def pre_order(root)
# Отсечение
return if !root || root.val == 3
# Попытка
$path.append(root)
# Записать решение
$res << $path.dup if root.val == 7
pre_order(root.left)
pre_order(root.right)
# Откат
$path.pop
end
### Driver Code ###
if __FILE__ == $0
root = arr_to_tree([1, 7, 3, 4, 5, 6, 7])
puts "\nИнициализация двоичного дерева"
print_tree(root)
# Предварительный обход
$path, $res = [], []
pre_order(root)
puts "\nВсе пути от корня к узлу 7, не содержащие узлов со значением 3"
for path in $res
p path.map { |node| node.val }
end
end
@@ -0,0 +1,68 @@
=begin
File: preorder_traversal_iii_template.rb
Created Time: 2024-05-22
Author: Xuan Khoa Tu Nguyen (ngxktuzkai2000@gmail.com)
=end
require_relative '../utils/tree_node'
require_relative '../utils/print_util'
# ## Проверка, является ли текущее состояние решением ###
def is_solution?(state)
!state.empty? && state.last.val == 7
end
# ## Записать решение ###
def record_solution(state, res)
res << state.dup
end
# ## Проверка допустимости этого выбора в текущем состоянии ###
def is_valid?(state, choice)
choice && choice.val != 3
end
# ## Обновить состояние ###
def make_choice(state, choice)
state << choice
end
# ## Восстановить состояние ###
def undo_choice(state, choice)
state.pop
end
# ## Алгоритм бэктрекинга: пример 3 ###
def backtrack(state, choices, res)
# Проверить, является ли текущее состояние решением
record_solution(state, res) if is_solution?(state)
# Перебор всех вариантов выбора
for choice in choices
# Отсечение: проверить допустимость выбора
if is_valid?(state, choice)
# Попытка: сделать выбор и обновить состояние
make_choice(state, choice)
# Перейти к следующему выбору
backtrack(state, [choice.left, choice.right], res)
# Откат: отменить выбор и восстановить предыдущее состояние
undo_choice(state, choice)
end
end
end
### Driver Code ###
if __FILE__ == $0
root = arr_to_tree([1, 7, 3, 4, 5, 6, 7])
puts "\nИнициализация двоичного дерева"
print_tree(root)
# Алгоритм бэктрекинга
res = []
backtrack([], [root], res)
puts "\nВсе пути от корня к узлу 7, в которых путь не содержит узлов со значением 3"
for path in res
p path.map { |node| node.val }
end
end
@@ -0,0 +1,47 @@
=begin
File: subset_sum_i.rb
Created Time: 2024-05-22
Author: Xuan Khoa Tu Nguyen (ngxktuzkai2000@gmail.com)
=end
# ## Алгоритм бэктрекинга: сумма подмножеств I ###
def backtrack(state, target, choices, start, res)
# Если сумма подмножества равна target, записать решение
if target.zero?
res << state.dup
return
end
# Обойти все варианты выбора
# Отсечение 2: начинать обход с start, чтобы избежать генерации повторяющихся подмножеств
for i in start...choices.length
# Отсечение 1: если сумма подмножества превышает target, немедленно завершить цикл
# Это связано с тем, что массив уже отсортирован, следующие элементы больше, и сумма подмножества точно превысит target
break if target - choices[i] < 0
# Попытка: сделать выбор и обновить target и start
state << choices[i]
# Перейти к следующему выбору
backtrack(state, target - choices[i], choices, i, res)
# Откат: отменить выбор и восстановить предыдущее состояние
state.pop
end
end
# ## Решить задачу суммы подмножеств I ###
def subset_sum_i(nums, target)
state = [] # Состояние (подмножество)
nums.sort! # Отсортировать nums
start = 0 # Стартовая вершина обхода
res = [] # Список результатов (список подмножеств)
backtrack(state, target, nums, start, res)
res
end
### Driver Code ###
if __FILE__ == $0
nums = [3, 4, 5]
target = 9
res = subset_sum_i(nums, target)
puts "Входной массив nums = #{nums}, target = #{target}"
puts "Все подмножества с суммой #{target}: res = #{res}"
end
@@ -0,0 +1,46 @@
=begin
File: subset_sum_i_naive.rb
Created Time: 2024-05-22
Author: Xuan Khoa Tu Nguyen (ngxktuzkai2000@gmail.com)
=end
# ## Алгоритм бэктрекинга: сумма подмножеств I ###
def backtrack(state, target, total, choices, res)
# Если сумма подмножества равна target, записать решение
if total == target
res << state.dup
return
end
# Перебор всех вариантов выбора
for i in 0...choices.length
# Отсечение: если сумма подмножества превышает target, пропустить этот выбор
next if total + choices[i] > target
# Попытка: сделать выбор и обновить элемент и total
state << choices[i]
# Перейти к следующему выбору
backtrack(state, target, total + choices[i], choices, res)
# Откат: отменить выбор и восстановить предыдущее состояние
state.pop
end
end
# ## Решить задачу суммы подмножеств I (с повторяющимися подмножествами) ###
def subset_sum_i_naive(nums, target)
state = [] # Состояние (подмножество)
total = 0 # Сумма подмножеств
res = [] # Список результатов (список подмножеств)
backtrack(state, target, total, nums, res)
res
end
### Driver Code ###
if __FILE__ == $0
nums = [3, 4, 5]
target = 9
res = subset_sum_i_naive(nums, target)
puts "Входной массив nums = #{nums}, target = #{target}"
puts "Все подмножества с суммой #{target}: res = #{res}"
puts "Обратите внимание: результат этого метода содержит повторяющиеся множества"
end
@@ -0,0 +1,51 @@
=begin
File: subset_sum_ii.rb
Created Time: 2024-05-22
Author: Xuan Khoa Tu Nguyen (ngxktuzkai2000@gmail.com)
=end
# ## Алгоритм бэктрекинга: сумма подмножеств II ###
def backtrack(state, target, choices, start, res)
# Если сумма подмножества равна target, записать решение
if target.zero?
res << state.dup
return
end
# Обойти все варианты выбора
# Отсечение 2: начинать обход с start, чтобы избежать генерации повторяющихся подмножеств
# Отсечение 3: начинать обход с start, чтобы избежать повторного выбора одного и того же элемента
for i in start...choices.length
# Отсечение 1: если сумма подмножества превышает target, немедленно завершить цикл
# Это связано с тем, что массив уже отсортирован, следующие элементы больше, и сумма подмножества точно превысит target
break if target - choices[i] < 0
# Отсечение 4: если этот элемент равен элементу слева, значит ветвь поиска повторяется, ее нужно сразу пропустить
next if i > start && choices[i] == choices[i - 1]
# Попытка: сделать выбор и обновить target и start
state << choices[i]
# Перейти к следующему выбору
backtrack(state, target - choices[i], choices, i + 1, res)
# Откат: отменить выбор и восстановить предыдущее состояние
state.pop
end
end
# ## Решить задачу суммы подмножеств II ###
def subset_sum_ii(nums, target)
state = [] # Состояние (подмножество)
nums.sort! # Отсортировать nums
start = 0 # Стартовая вершина обхода
res = [] # Список результатов (список подмножеств)
backtrack(state, target, nums, start, res)
res
end
### Driver Code ###
if __FILE__ == $0
nums = [4, 4, 5]
target = 9
res = subset_sum_ii(nums, target)
puts "Входной массив nums = #{nums}, target = #{target}"
puts "Все подмножества с суммой #{target}: res = #{res}"
end