Fix multilingual content typos (#1958)

ru/docs/chapter_data_structure/number_encoding.md

@@ -23,8 +23,8 @@
 $$
 \begin{aligned}
 & 1 + (-2) \newline
-& \rightarrow 0000 \. 0001 + 1000 \. 0010 \newline
-& = 1000 \. 0011 \newline
+& \rightarrow 0000 \; 0001 + 1000 \; 0010 \newline
+& = 1000 \; 0011 \newline
 & \rightarrow -3
 \end{aligned}
 $$
@@ -34,10 +34,10 @@ $$
 $$
 \begin{aligned}
 & 1 + (-2) \newline
-& \rightarrow 0000 \. 0001 \. \text{(прямой код)} + 1000 \. 0010 \. \text{(прямой код)} \newline
-& = 0000 \. 0001 \. \text{(обратный код)} + 1111  \. 1101 \. \text{(обратный код)} \newline
-& = 1111 \. 1110 \. \text{(обратный код)} \newline
-& = 1000 \. 0001 \. \text{(прямой код)} \newline
+& \rightarrow 0000 \; 0001 \; \text{(прямой код)} + 1000 \; 0010 \; \text{(прямой код)} \newline
+& = 0000 \; 0001 \; \text{(обратный код)} + 1111  \; 1101 \; \text{(обратный код)} \newline
+& = 1111 \; 1110 \; \text{(обратный код)} \newline
+& = 1000 \; 0001 \; \text{(прямой код)} \newline
 & \rightarrow -1
 \end{aligned}
 $$
@@ -46,8 +46,8 @@ $$
 
 $$
 \begin{aligned}
-+0 & \rightarrow 0000 \. 0000 \newline
--0 & \rightarrow 1000 \. 0000
++0 & \rightarrow 0000 \; 0000 \newline
+-0 & \rightarrow 1000 \; 0000
 \end{aligned}
 $$
 
@@ -55,25 +55,25 @@ $$
 
 $$
 \begin{aligned}
--0 \rightarrow \. & 1000 \. 0000 \. \text{(прямой код)} \newline
-= \. & 1111 \. 1111 \. \text{(обратный код)} \newline
-= 1 \. & 0000 \. 0000 \. \text{(дополнительный код)} \newline
+-0 \rightarrow \; & 1000 \; 0000 \; \text{(прямой код)} \newline
+= \; & 1111 \; 1111 \; \text{(обратный код)} \newline
+= 1 \; & 0000 \; 0000 \; \text{(дополнительный код)} \newline
 \end{aligned}
 $$
 
-При добавлении $1$ к обратному коду отрицательного нуля возникает перенос, но длина типа `byte` составляет всего 8 бит, поэтому переполнившаяся в 9-й бит единица отбрасывается. Иными словами, **дополнительный код отрицательного нуля равен $0000 \. 0000$ и совпадает с дополнительным кодом положительного нуля**. Значит, в представлении дополнительного кода существует только один ноль, и проблема неоднозначности положительного и отрицательного нуля тем самым устраняется.
+При добавлении $1$ к обратному коду отрицательного нуля возникает перенос, но длина типа `byte` составляет всего 8 бит, поэтому переполнившаяся в 9-й бит единица отбрасывается. Иными словами, **дополнительный код отрицательного нуля равен $0000 \; 0000$ и совпадает с дополнительным кодом положительного нуля**. Значит, в представлении дополнительного кода существует только один ноль, и проблема неоднозначности положительного и отрицательного нуля тем самым устраняется.
 
 Остается последний вопрос: диапазон типа `byte` равен $[-128, 127]$ , откуда берется лишнее отрицательное число $-128$ ? Мы замечаем, что у всех целых чисел из интервала $[-127, +127]$ есть соответствующие прямой, обратный и дополнительный коды, а прямой и дополнительный коды можно преобразовывать друг в друга.
 
-Однако **дополнительный код $1000 \. 0000$ является исключением: у него нет соответствующего прямого кода**. Согласно правилу преобразования, прямой код для этого дополнительного кода должен быть равен $0000 \. 0000$ . Это очевидное противоречие, потому что такой прямой код обозначает число $0$ , а его дополнительный код должен совпадать с ним самим. Компьютер просто определяет, что этот особый дополнительный код $1000 \. 0000$ представляет число $-128$ . На самом деле результат вычисления $(-1) + (-127)$ в дополнительном коде как раз и равен $-128$ .
+Однако **дополнительный код $1000 \; 0000$ является исключением: у него нет соответствующего прямого кода**. Согласно правилу преобразования, прямой код для этого дополнительного кода должен быть равен $0000 \; 0000$ . Это очевидное противоречие, потому что такой прямой код обозначает число $0$ , а его дополнительный код должен совпадать с ним самим. Компьютер просто определяет, что этот особый дополнительный код $1000 \; 0000$ представляет число $-128$ . На самом деле результат вычисления $(-1) + (-127)$ в дополнительном коде как раз и равен $-128$ .
 
 $$
 \begin{aligned}
 & (-127) + (-1) \newline
-& \rightarrow 1111 \. 1111 \. \text{(прямой код)} + 1000 \. 0001 \. \text{(прямой код)} \newline
-& = 1000 \. 0000 \. \text{(обратный код)} + 1111  \. 1110 \. \text{(обратный код)} \newline
-& = 1000 \. 0001 \. \text{(дополнительный код)} + 1111  \. 1111 \. \text{(дополнительный код)} \newline
-& = 1000 \. 0000 \. \text{(дополнительный код)} \newline
+& \rightarrow 1111 \; 1111 \; \text{(прямой код)} + 1000 \; 0001 \; \text{(прямой код)} \newline
+& = 1000 \; 0000 \; \text{(обратный код)} + 1111  \; 1110 \; \text{(обратный код)} \newline
+& = 1000 \; 0001 \; \text{(дополнительный код)} + 1111  \; 1111 \; \text{(дополнительный код)} \newline
+& = 1000 \; 0000 \; \text{(дополнительный код)} \newline
 & \rightarrow -128
 \end{aligned}
 $$