Re-translate the Japanese version (#1871)

* Retranslate Japanese docs with GPT-5.4

* Retranslate Japanese code with GPT-5.4

ja/codes/java/chapter_searching/linear_search.java

@@ -13,38 +13,38 @@ public class linear_search {
     static int linearSearchArray(int[] nums, int target) {
         // 配列を走査
         for (int i = 0; i < nums.length; i++) {
-            // 目標要素を見つけたので、そのインデックスを返す
+            // 目標要素が見つかったらそのインデックスを返す
             if (nums[i] == target)
                 return i;
         }
-        // 目標要素を見つけられなかったので、-1 を返す
+        // 目標要素が見つからなければ -1 を返す
         return -1;
     }
 
     /* 線形探索（連結リスト） */
     static ListNode linearSearchLinkedList(ListNode head, int target) {
-        // リストを走査
+        // 連結リストを走査
         while (head != null) {
-            // 目標ノードを見つけたので、それを返す
+            // 対象ノードが見つかったら、それを返す
             if (head.val == target)
                 return head;
             head = head.next;
         }
-        // 目標ノードが見つからない場合、null を返す
+        // 対象ノードが見つからない場合は null を返す
         return null;
     }
 
     public static void main(String[] args) {
         int target = 3;
 
-        /* 配列で線形探索を実行 */
+        /* 配列で線形探索を行う */
         int[] nums = { 1, 5, 3, 2, 4, 7, 5, 9, 10, 8 };
         int index = linearSearchArray(nums, target);
-        System.out.println("目標要素 3 のインデックスは " + index);
+        System.out.println("対象要素 3 のインデックス = " + index);
 
-        /* 連結リストで線形探索を実行 */
+        /* 連結リストで線形探索を行う */
         ListNode head = ListNode.arrToLinkedList(nums);
         ListNode node = linearSearchLinkedList(head, target);
-        System.out.println("目標ノード値 3 に対応するノードオブジェクトは " + node);
+        System.out.println("対象ノード値 3 に対応するノードオブジェクトは " + node);
     }
-}
+}