Re-translate the Japanese version (#1871)

* Retranslate Japanese docs with GPT-5.4

* Retranslate Japanese code with GPT-5.4

ja/codes/zig/chapter_stack_and_queue/array_stack.zig

@@ -0,0 +1,97 @@
+// File: array_stack.zig
+// Created Time: 2023-01-08
+// Author: codingonion (coderonion@gmail.com)
+
+const std = @import("std");
+const inc = @import("include");
+
+// 配列ベースのスタック
+pub fn ArrayStack(comptime T: type) type {
+    return struct {
+        const Self = @This();
+
+        stack: ?std.ArrayList(T) = null,     
+
+        // コンストラクタ（メモリを確保してスタックを初期化）
+        pub fn init(self: *Self, allocator: std.mem.Allocator) void {
+            if (self.stack == null) {
+                self.stack = std.ArrayList(T).init(allocator);
+            }
+        }
+
+        // デストラクタ（メモリを解放）
+        pub fn deinit(self: *Self) void {
+            if (self.stack == null) return;
+            self.stack.?.deinit();
+        }
+
+        // スタックの長さを取得
+        pub fn size(self: *Self) usize {
+            return self.stack.?.items.len;
+        }
+
+        // スタックが空かどうかを判定
+        pub fn isEmpty(self: *Self) bool {
+            return self.size() == 0;
+        }
+
+        // スタックトップの要素にアクセス
+        pub fn peek(self: *Self) T {
+            if (self.isEmpty()) @panic("スタックが空です");
+            return self.stack.?.items[self.size() - 1];
+        }  
+
+        // プッシュ
+        pub fn push(self: *Self, num: T) !void {
+            try self.stack.?.append(num);
+        } 
+
+        // ポップ
+        pub fn pop(self: *Self) T {
+            var num = self.stack.?.pop();
+            return num;
+        } 
+
+        // ArrayList を返す
+        pub fn toList(self: *Self) std.ArrayList(T) {
+            return self.stack.?;
+        }
+    };
+}
+
+// Driver Code
+pub fn main() !void {
+    // スタックを初期化
+    var stack = ArrayStack(i32){};
+    stack.init(std.heap.page_allocator);
+    // メモリの遅延解放
+    defer stack.deinit();
+
+    // 要素をプッシュ
+    try stack.push(1);
+    try stack.push(3);
+    try stack.push(2);
+    try stack.push(5);
+    try stack.push(4);
+    std.debug.print("スタック stack = ", .{});
+    inc.PrintUtil.printList(i32, stack.toList());
+
+    // スタックトップの要素にアクセス
+    var peek = stack.peek();
+    std.debug.print("\nスタックトップ要素 peek = {}", .{peek});
+
+    // 要素をポップ
+    var top = stack.pop();
+    std.debug.print("\nポップした要素 pop = {}、ポップ後 stack = ", .{top});
+    inc.PrintUtil.printList(i32, stack.toList());
+
+    // スタックの長さを取得
+    var size = stack.size();
+    std.debug.print("\nスタックの長さ size = {}", .{size});
+
+    // スタックが空かどうかを判定
+    var is_empty = stack.isEmpty();
+    std.debug.print("\nスタックが空かどうか = {}", .{is_empty});
+
+    _ = try std.io.getStdIn().reader().readByte();
+}