Re-translate the Japanese version (#1871)

* Retranslate Japanese docs with GPT-5.4 * Retranslate Japanese code with GPT-5.4
2026-07-14 16:16:06 +00:00 · 2026-03-30 07:30:15 +08:00
parent fe6443235b
commit d7b2277d2b
1444 changed files with 83312 additions and 8363 deletions
@@ -1,9 +1,9 @@
 # ソート

-![Sorting](../assets/covers/chapter_sorting.jpg)
+![ソート](../assets/covers/chapter_sorting.jpg)

 !!! abstract

-    ソートは混沌を秩序に変える魔法の鍵のようなもので、データをより効率的に理解し処理することを可能にします。
+    ソートは、混沌を秩序へと変える魔法の鍵のようなものであり、データをより効率的に理解し処理することを可能にします。

-    単純な昇順であろうと複雑なカテゴリ配列であろうと、ソートはデータの調和美を明らかにします。
+    単純な昇順であれ、複雑な分類配列であれ、ソートはデータの調和のとれた美しさを私たちに示してくれます。