Fix/storage retention cleanup (#2159)

* fix: add storage retention cleanup

* fix: prune completed tasks on completion

* fix: complete storage analysis i18n

web/src/i18n/locales/ja-JP.ts

@@ -1230,6 +1230,31 @@
       feedback: 'ユーザーフィードバック',
     },
   },
+  storageAnalysis: {
+    title: 'ストレージ分析',
+    description: 'ストレージ使用量とクリーンアップ候補を確認します',
+    openDialog: '分析を表示',
+    dialogTitle: 'ストレージ分析',
+    generatedAt: '生成日時 {{time}}',
+    loading: '読み込み中...',
+    refresh: '更新',
+    totalSize: '合計サイズ',
+    binaryStorage: 'プラグインバイナリストレージ',
+    uploadCleanup: '期限切れアップロード',
+    logCleanup: '期限切れログ',
+    sections: 'ストレージセクション',
+    monitoringTables: '監視テーブル',
+    runtimeTasks: '実行タスク',
+    sectionNames: {
+      database: 'データベース',
+      logs: 'ログ',
+      storage: 'アップロードファイル',
+      vector_store: 'ベクターストア',
+      plugins: 'プラグイン',
+      mcp: 'MCP',
+      temp: '一時ファイル',
+    },
+  },
   limitation: {
     maxBotsReached:
       'ボット数が上限（{{max}}個）に達しました。新しいボットを作成するには、既存のボットを削除してください。',