feat(plugin-market): align recommendation carousel with Space (pause + countdown ring)

Port the Space marketplace recommendation carousel UX into the in-app
add-extension page: a 10s auto-advance driven by a smooth countdown ring
that doubles as a pause/resume toggle, and manual prev/next now reset the
countdown. Adds market.recommendation.{pause,resume} across 8 locales.

web/src/i18n/locales/en-US.ts

@@ -674,6 +674,10 @@ const enUS = {
     installFailed: 'Installation failed, please try again later',
     loadFailed: 'Failed to get plugin list, please try again later',
     noDescription: 'No description available',
+    recommendation: {
+      pause: 'Pause auto-rotation',
+      resume: 'Resume auto-rotation',
+    },
     notFound: 'Plugin information not found',
     sortBy: 'Sort by',
     sort: {

web/src/i18n/locales/es-ES.ts

@@ -687,6 +687,10 @@ const esES = {
     loadFailed:
       'Error al obtener la lista de plugins, por favor inténtalo más tarde',
     noDescription: 'No hay descripción disponible',
+    recommendation: {
+      pause: 'Pausar rotación automática',
+      resume: 'Reanudar rotación automática',
+    },
     notFound: 'No se encontró la información del plugin',
     sortBy: 'Ordenar por',
     sort: {

web/src/i18n/locales/ja-JP.ts

@@ -680,6 +680,10 @@ const jaJP = {
     loadFailed:
       'プラグインリストの取得に失敗しました。後でもう一度お試しください',
     noDescription: '説明がありません',
+    recommendation: {
+      pause: '自動ローテーションを一時停止',
+      resume: '自動ローテーションを再開',
+    },
     notFound: 'プラグイン情報が見つかりません',
     sortBy: '並び順',
     sort: {
@@ -761,7 +765,8 @@ const jaJP = {
     http: 'HTTPモード',
     local: 'ローカル（Stdio）',
     remote: 'リモート',
-    localModeDescription: 'Box サンドボックス内でサブプロセスとして MCP サーバーをローカル実行します。',
+    localModeDescription:
+      'Box サンドボックス内でサブプロセスとして MCP サーバーをローカル実行します。',
     remoteModeDescription:
       'URL でリモート MCP サーバーに接続します。トランスポート（Streamable HTTP または SSE）は自動検出されます。',
     remoteUrlPlaceholder: 'https://example.com/mcp',

web/src/i18n/locales/ru-RU.ts

@@ -685,6 +685,10 @@ const ruRU = {
     installFailed: 'Ошибка установки, попробуйте позже',
     loadFailed: 'Не удалось получить список плагинов, попробуйте позже',
     noDescription: 'Описание отсутствует',
+    recommendation: {
+      pause: 'Приостановить авто-прокрутку',
+      resume: 'Возобновить авто-прокрутку',
+    },
     notFound: 'Информация о плагине не найдена',
     sortBy: 'Сортировать по',
     sort: {

web/src/i18n/locales/th-TH.ts

@@ -664,6 +664,10 @@ const thTH = {
     installFailed: 'ติดตั้งล้มเหลว กรุณาลองใหม่ภายหลัง',
     loadFailed: 'ไม่สามารถดึงรายการปลั๊กอินได้ กรุณาลองใหม่ภายหลัง',
     noDescription: 'ไม่มีคำอธิบาย',
+    recommendation: {
+      pause: 'หยุดการหมุนอัตโนมัติชั่วคราว',
+      resume: 'เล่นการหมุนอัตโนมัติต่อ',
+    },
     notFound: 'ไม่พบข้อมูลปลั๊กอิน',
     sortBy: 'เรียงตาม',
     sort: {

web/src/i18n/locales/vi-VN.ts

@@ -679,6 +679,10 @@ const viVN = {
     installFailed: 'Cài đặt thất bại, vui lòng thử lại sau',
     loadFailed: 'Lấy danh sách plugin thất bại, vui lòng thử lại sau',
     noDescription: 'Không có mô tả',
+    recommendation: {
+      pause: 'Tạm dừng tự động xoay',
+      resume: 'Tiếp tục tự động xoay',
+    },
     notFound: 'Không tìm thấy thông tin plugin',
     sortBy: 'Sắp xếp theo',
     sort: {

web/src/i18n/locales/zh-Hans.ts

@@ -643,6 +643,10 @@ const zhHans = {
     installFailed: '安装失败，请稍后重试',
     loadFailed: '获取插件列表失败，请稍后重试',
     noDescription: '暂无描述',
+    recommendation: {
+      pause: '暂停自动轮播',
+      resume: '继续自动轮播',
+    },
     notFound: '插件信息未找到',
     sortBy: '排序方式',
     sort: {

web/src/i18n/locales/zh-Hant.ts

@@ -643,6 +643,10 @@ const zhHant = {
     installFailed: '安裝失敗，請稍後重試',
     loadFailed: '取得插件列表失敗，請稍後重試',
     noDescription: '暫無描述',
+    recommendation: {
+      pause: '暫停自動輪播',
+      resume: '繼續自動輪播',
+    },
     notFound: '插件資訊未找到',
     sortBy: '排序方式',
     sort: {