feat(web): show Box runtime status in plugin debug info popover

Add Box status section to the debug info popover on the plugin list page,
displaying connection status, backend info, profile, active sessions,
and recent error count. Fetched from GET /api/v1/box/status in parallel
with plugin debug info. Includes i18n for all 8 supported languages.

web/src/i18n/locales/th-TH.ts

@@ -462,6 +462,15 @@ const thTH = {
     noDebugKey: '(ไม่ได้ตั้งค่า)',
     debugKeyDisabled:
       'ไม่ได้ตั้งค่าคีย์ดีบัก การดีบักปลั๊กอินไม่ต้องยืนยันตัวตน',
+    boxStatusTitle: 'Box Runtime',
+    boxStatus: 'สถานะ',
+    boxConnected: 'เชื่อมต่อแล้ว',
+    boxUnavailable: 'ไม่พร้อมใช้งาน',
+    boxBackend: 'แบ็กเอนด์',
+    boxProfile: 'โปรไฟล์',
+    boxSessions: 'เซสชัน',
+    boxErrors: 'ข้อผิดพลาด',
+    boxStatusLoadFailed: 'โหลดสถานะ Box ล้มเหลว',
     failedToGetDebugInfo: 'ไม่สามารถดึงข้อมูลดีบักได้',
     copiedToClipboard: 'คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว',
     deleting: 'กำลังลบ...',